新红楼梦结局不同老版 宝玉结婚磕头戏拍一天(图)
由记者组成的“红楼探秘团”18日到达北京,尽管要今日才能真正进入新版电视剧《红楼梦》片场探秘,但记者带着读者的疑问,先采访了该剧美术设计叶锦添和剧中出演薛宝钗的西安籍演员白冰,揭开“红楼”面纱看看。
摄影棚内搭建大观园
新版《红楼梦》开拍至今已经一年多,剧组奔波于北京、扬州、乌镇等地取景,并在中影3000平米大棚中完成了“怡红院”外景的春夏秋冬与“凸碧山庄”两个大场景的拍摄。
自去年9月,新版《红楼梦》摄制组进驻北京怀柔中影数字基地至今,新版电视剧《红楼梦》同时使用10个摄影棚,也是开创影视剧拍摄先河。明日将拍摄堪称最奢华的一场戏“元妃省亲”,导演李少红决定在5000平方米的超大摄影棚内搭建的大观园中拍摄。记者昨日拍到疑似“栊翠庵”的景,通过这里,大家也可以看到盖在房间(摄影棚)中的房间是什么样的。
叶锦添坚持用“写意”创新
亦真亦幻,是《红楼梦》营造的独特氛围,是读者最关心但也是拍摄者最头疼的事情,如何才能拍出那种恍如仙境的感觉?叶锦添和整个“红楼”团队在研究了原著和参考了红学专家的意见后,决定用“写意”的手法去拍。
昨日接受记者采访时,叶锦添说:“曹雪芹连黛玉葬花都写得那么美,还有太虚幻境、宝钗扑蝶,这些都不是随便去演的东西,都有很独特的美感。如果完全写实,那么我们做出的《红楼梦》可能还是以前东西的延续。所以我们要创新,可能出来的效果没有人会兴奋,但我觉得应该要坚持一下。”
特技打造“凹晶溪馆”
83版《红楼梦》在北京建造大观园实景拍摄,虽然真实但略显想象力不足。将大观园搬到了5000平方米的摄影棚,特技将更多地运用到拍摄中。但观众又担心过度的特技会显得太假。
心过度的特技会显得太假。对此,叶锦添表示不用担心,“因为不可能每个景都搭出来,我们带来了很多特技组的人。但特技也不能用西方拍大片的那种,那还是有点假。我跟他们建议,让景跟着人在走,跟着人物的动作、韵律,跟着音乐在走。这次的灯光也花了很长时间设计,层次特别多,能营造出比较虚幻的感觉”。
叶锦添举例,原著中林黛玉和史湘云中秋联诗的“凹晶溪馆”,就是借助电脑特效,采集不同地点的建筑图像加以组合,构建成为“凹”字型的水榭,为观众呈现“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”的凄美情境。
新版结局不同于老版
西安女孩白冰在剧中饰演成年薛宝钗,昨日在接受记者电话采访时,她正在5000平方米的大棚中等着梳头。她说一进入这个棚,就仿佛真的置身《红楼梦》中,“这里好多景都是按照书中搭建的,你一走进来就特别有感觉,好像回到那个年代一样”。
白冰说《红楼梦》剧组非常严谨,“我们是1月1日拍我和宝玉结婚的戏,整整拍了三天,光磕头就磕了一天,导演要求特别严。因为礼仪方面,对于曹雪芹描述的是跪拜还是站着拜,红学专家的意见也不统一,所以我们就两种都拍。三天下来我肩膀和脖子都动不了了”。
至于本报读者很关心的宝钗黛的最终结局,白冰透露还没有定,同样有可能是拍出不同版本,“现在可以透露的是我和宝玉结婚的时候,黛玉已经病入膏肓”。据此可知,新版《红楼梦》中的结局不同于老版,因为老版剧情中,在黛玉去世后,宝玉才和宝钗结婚。