《天下无贼》葛大爷“我本将心向明月 奈何明月照沟渠”与妲己的前生今世

2017-08-24
字体:
大中小
浏览:
文章简介：葛大爷是我心中当之无愧的影帝,演技最牛没之一,今天就从他在<天下无贼>里的一局经典台词说起,没有看过这部电影的朋友可以沐浴更衣焚香后下载一部

葛大爷是我心中当之无愧的影帝,演技最牛没之一,今天就从他在《天下无贼》里的一局经典台词说起,没有看过这部电影的朋友可以沐浴更衣焚香后下载一部高清的看看,真正百看不厌的那种。

葛大爷在醉心于华仔饰演的侠盗后再三邀请其入伙不成反遭调戏后,一脸的正派同时带着无比惋惜的感情下说出了:“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,一个偷盗团伙头子说出如此有诗意有情调的话让人忍俊不禁,这种滑稽可笑可能也是冯氏幽默的特色(李冰冰的这个回眸无人出其右)。

说起这句话的出处现在还没有一个公认的结果,但是有人说是出自《封神演义》是有偏颇的,《封神演义》是明代许仲琳所著,约成书于隆庆、万历年间,而另一出处《琵琶记》却是在元末高明所撰,早于《封神演义》,当然还有些说是唐诗中有的,明月这比照在诗词中太常见,但是我搜索过最终明月归于沟渠的可能唐宋还真没有的。

下面就说说《琵琶记》和《封神演义》的原文。《琵琶记》是当时的一部南戏,相当于今天的电影电视剧一类,它本身讲的是爱情故事,当然还带有一定批判社会的色彩,我自己感觉在当时年代的背景下应该与《我的青春谁做主》有较高的匹配度,讲的是男主屌丝逆袭和女主吃苦耐劳、孝敬温顺却刚正不阿的故事。

“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”是在《琵琶记》的第三十一回几言谏父,原文:“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月,谁知明月照沟渠。”说的是牛丞相对自己的女儿顶撞自己表达不满,意思中有点不知好歹的意味,但是说话是平添了几许的柔情毕竟是自己闺女。

《琵琶记》中还有许多经典的句子,以后有机会慢慢来看,比如朝为田舍郎,暮登天子堂;将相本无种,男儿当自强;不是一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香;十年窗下无人问,一举成名天下知。这些句子无疑是屌丝逆袭的名句。

下面看《封神演义》第十九回伯邑考进贡赎罪,妲己(图为妲己的复原图):“这等匹夫!轻人如此。我本将心托明月,谁知明月满沟渠?反被他羞辱一场。管教你粉身碎骨,方消我恨!”那么是谁惹得妲己如此的不开心呢?其实是伯邑考教妲己抚琴,但是这哥们不但琴弹的好,人也特别帅,妲己心生爱慕,而且妲己异常奔放,猛曰:“我居于上,你在于下,所隔疏远,按弦多有错乱,甚是不便,焉能一时得熟。

我有一法,可以两便,又相近,可以按纳,有何不可。

”邑考曰:“久抚自精,娘娘不必性急。”妲己曰:“不是这等说。今夜不熟,明日主上问我,我将何言相对?深为不便。可将你移于上坐,我坐你怀内,你拿着我手双拨此弦,不用一刻即熟,何劳多延日月哉。”就把伯邑考吓得魂游万里,魄走九霄。

翻译过来就是妲己想让伯邑考抱着她然后手把手地教,就把伯邑考吓个半死,后面就是伯邑考宁死不从还出言讽刺了一番,故而妲己说出了前面的狠话。这里的“我本将心托明月,谁知明月满沟渠”中又多了几分爱慕和愤恨之情。

那么伯邑考弹琴有多牛呢?有诗为证“音无平兮清心目,世上琴声天上曲;尽将千古圣人心,付与叁尺梧桐木。”那么伯邑考有多帅呢?书中写道“面如满月,丰姿俊雅,一表非俗,其风情袅袅动人。”

该吃午饭了,今天写的字数超出了每天500的限制,字数多了对读者来说是一种负担,下次尽量控制在500字以内,文中论述纯属一家之言,不免有些纰漏还请大家批评指正。新增功能大家有想知道的各种问题尽可以回复给我,我会选一些有特色的在以后的文章中解答出来,对于选中的方向或者问题我会发给红包以示感谢。

内容只要是文化方面的什么都可以,广接英雄帖。大家喜欢我的文章可以关注“刀笔小吏”的公众号,每天一篇原创文章,记录刀笔小吏生活之点滴,分享国学大师失落之经典,继往圣之绝学,开万世之太平。