周杰伦晒爱女意外暴露英文水平,因为英文闹笑话的明星还真不少
近日,周杰伦在自己的社交软件上晒出了女儿海瑟薇的背影照,照片上海瑟薇扎着两个小辫,穿着白色毛绒外套和黑色小裙子,站在三只绵羊玩偶前,十分可爱,难怪咱们的周董会忍不住将女儿晒出来。
在周杰伦晒出的照片下,粉丝们在评论里纷纷夸奖海瑟薇超可爱,不过也有细心又严格的网友发现了周杰伦的英文错误,原来周杰伦写的“four sheeps”里,绵羊sheep一词是单复数同形,并不需要加上那个s。杰伦这次晒女儿,一不小心暴露了自己的英文水平啊。粉丝调侃“英文补习班了解一下”,“高中三年为什么没要好好读书”,对此周杰伦傲娇回应说“不管,就是要s”。
因为英文闹笑话的明星可不止周杰伦一个。黄晓明在演唱《One World One Dream》时,由于对not at all的美式发音酷似“闹太套”而遭网友调侃,看来黄晓明得好好练习一下口语了。
咱们的成龙大哥曾经在拍《尖峰时刻2》时扮演一个警察,在拍戏时成龙本应该冲进房间并大喊一声freeze(不许动),但是他却因为记不住这个单词一不小心喊出了cheese(奶酪),引得片场的人哄堂大笑。
小花赵丽颖在为某奢侈品牌拍摄宣传片时也因为英文口音遭到了群嘲,赵丽颖将for love读成了“佛辣五”,网友们劝她好好补习一下英文。这“佛辣五”和“闹太套”真的是有得一比呀,看来因为英文不好而闹笑话的明星还真是不少呢。