丁西林戏剧《一只马蜂》的喜剧效果

2017-08-03
字体:
大中小
浏览:
文章简介：在英国留学期间,为了提高自己的英语水平,丁西林阅读了大量的英文小说和戏剧作品.广泛的阅读为他以后从事话剧创作打下了良好的基础.丁西林以他的创

在英国留学期间,为了提高自己的英语水平,丁西林阅读了大量的英文小说和戏剧作品。广泛的阅读为他以后从事话剧创作打下了良好的基础。丁西林以他的创作,打破了中国传统的戏剧模式,把英国式的基于语言技巧的和行为矛盾的戏剧风格带给国人。

如吉先生形容母亲是一个“愿天下无情人有情人都成眷属”的人,可谓正中要害,有饶有风趣;他用“白话诗”和“八股文”分别比喻当时新旧两种不同的女人。在回答老太太对他的责难时,他说:“要是找老婆如同找数学的未知数一样,能够列出一个代数方程来,那倒容易办了。”“要是我把她当作配眼镜一样,那么你的孙子,已经进中学了。”这样的回答,弄得老太太啼笑皆非。

又如,他一边问,一边吃糖的几个动作,把他开始时的故作镇定,最后的恍然大悟,一喜,再喜,欢呼雀跃的神情,描写的活灵活现。丁西林正是通过吉先生的这些“慌”,是这个近乎无事的戏剧变得引人入胜,又传达出时代特色。

主要人物只有三个,没有激烈的矛盾冲突,但作家善于从人情世态中发现戏剧因素,通过揭示生活的情趣,制造悬念,组织戏剧冲突,把看来平淡无奇的事件安排的波澜起伏。