当前位置：比乐族 > 社会热点

李建波四川大学四川大学外国语学院学生工作

2018-04-13

字体:

大中小

浏览:

文章简介：2015年5月25日—30日,由外国语学院.生命科学学院.生物材料中心.化学工程学院..临床医学院.华西基础医学与法医学院以及再生医学研究中

2015年5月25日—30日,由外国语学院、生命科学学院、生物材料中心、化学工程学院、、临床医学院、华西基础医学与法医学院以及再生医学研究中心七个学院研分会联合举办的"走进实验室暨学术沙龙系列活动"顺利开展。

本次系列活动独创得将"走进实验室"与"学术沙龙"两项活动结合,深入有效地促进文理工医各大学科交叉与融合,拓宽学术视野,促进七个不同专业学生之间的交流与学习。系列活动分别由学术沙龙活动和三个走进实验室活动组成。

5月25日晚上7点到9点,"学术沙龙活动"在望江校区研究生院3-133教室如期举办,七大学院分别邀请了一名嘉宾详细介绍各自学院的特色及实验室概况,拉开了本次系列活动的帷幕。来自我院的谢松同学,为大家介绍了我院独具特色的同声传译实验室。

他具体介绍了同声传译的概念、设备、标准以及优劣势,语言方向,语言数量等专业性概念,同传和交传区别,口译这门职业的前景以及从业人员的素养等。谢松同学通过图片生动形象的展示了同传实验室的神秘,并用现场演示的方式向大家展示了同传的要点、步骤、技术性问题以及同传的难点,让人耳目一新。

此外,生命科学学院的刘琳同学介绍了后期活动要参观的自然博物馆,基法学院的李璐瑶同学介绍了华西法医鉴定中心,生物材料中心的孙勇老师介绍了Ca-P这一种生物活性材料及其在临床的应用,临床医学院的李建波同学介绍了华西医院最近引进的高大上"达芬奇"手术机器人,再生医学研究中心的3D组成员路祖俨介绍了 "3D打印"技术,化工学院的李星同学则详细介绍了化工学院。

学术沙龙之后,接下来的几天中同学们分别参观了生命科学院的自然博物馆,华西基法学院的华西法医学鉴定中心,并在华西临床医学院学习CPR(cardio pulmonary resuscitation 心肺复苏术)。作为主办方之一,我院同学的参与热情很高,积极报名参加各项活动,通过亲临理工科实验室,获益匪浅。