蒂姆罗宾斯 蒂姆·罗宾斯:戏剧能让我讲真话
上周末,美国著名演员、奥斯卡奖得主蒂姆·罗宾斯与他担任艺术总监的洛杉矶演员班剧团二度造访北京,在北京喜剧院上演了他的新戏《喜剧演员的自由之路》。这部剧的演出受到了北京观众的热烈欢迎。在演出背后,蒂姆·罗宾斯30年如一日对戏剧艺术的追求和用戏剧改变社会的责任感也给我们留下巨大的思考空间。在演后谈中,蒂姆·罗宾斯说,相比于演电影,做戏剧让他能对观众讲出真心话。
即兴喜剧:起源于意大利16世纪
意大利即兴喜剧起源于16世纪早期,当时的意大利在文化领域正经历着重大变革。宗教改革运动伊始,欧洲各地的异端分子开始逐步摆脱以梵蒂冈为首的天主教会的管控;在葡萄牙,非洲奴隶贸易刚刚兴起;而西班牙、意大利与法国三国之间则由于宗教矛盾而征战不断。
就在这兵荒马乱的年代,在意大利出现了这样一群人:他们厌倦了时下的主流文化,开始以戏剧表演的形式讲述社会中富人与穷人阶层之间的故事。这些剧中有固定的人物角色,且各有其特定的名字和性格。
蒂姆·罗宾斯介绍,当时,流动的民间戏班和乐手辗转于各市镇中心的广场,表演的内容充满了社会讽刺性。第一批用文字记录下来的剧本来源于17世纪初,但这些作品出自那些御用的精英艺人团体。于是我们要问,意大利即兴喜剧发展初期的一百多年间是怎样的情形呢?那些无名的艺人们都是什么样的人?有记载意大利北部城市曼图亚的一位公爵曾在看了一出即兴喜剧之后愤怒至极,这又是为什么?那几位敢于在权势面前揭露真相的杂技演员究竟何许人也?这些即是《自由之路》这部作品所探究的问题。
"自由之路":表达演员对自由的追求
《喜剧演员的自由之路》是蒂姆·罗宾斯新近创排的舞台喜剧,但在幕后,演员们已经为演出该剧准备了三年之久。三年来,演员们会在每周日参加意大利即兴喜剧工作坊,学习表演意大利即兴喜剧。
《喜剧演员的自由之路》的故事背景,发生在1530年到2016年之间。一位戏剧学教授在为剧团讲授意大利即兴喜剧的规则,可剧团演员们却时常打乱他讲课的节奏,用他们自己的理解演绎数百年前的意大利即兴喜剧。教授频频质疑演员们的表演,演员们则自顾自地进行演出,两者间为意大利即兴喜剧的表演形式产生了冲突。
演员们表演的意大利喜剧是"自由之路"中的戏中戏,观众在其中可见意大利即兴喜剧的典型人物,比如仆人哈利基诺等。
戏中戏的戏里戏外,时代变化翻天覆地,可数百年前与数百年后喜剧演员们追求的表演自由却从未改变。在演出最后章节,演员们的表演遭到了执政官的干涉,无法认同他们喜剧表演的执政官粗暴叫停了演出,演员们含泪退场;可退场后,演员们又先后回到台上,用歌声表达他们争取自由演出权的心声。蒂姆·罗宾斯说,结尾的歌唱是为了表达意大利即兴喜剧对自由的追求。
导演心声:戏剧让我得到更大空间
演出结束时已经过了十点钟,但观众听说蒂姆·罗宾斯即将参加演后谈,还是留在了观众席中,很多观众特意往前走坐在前排,以便和蒂姆·罗宾斯近一些。
蒂姆·罗宾斯出场后,首先被问到的问题便是关于他为何做剧团的问题,罗宾斯的回答干脆利落:"我过去拍过一些很有内容的电影,我感觉到近年的电影不像从前那么有内容了。做戏剧让我得到了更大的空间和自由,让我每晚能对一千多名观众讲出我的真心话。讲真心话比对上万人撒谎更可贵。"
紧接着,他就被问到了对"自由"的看法。在回答这个问题时,他提起了他和剧团所做的"监狱项目"。罗宾斯和他的剧团每年都到监狱中开展戏剧计划,参加过这一戏剧项目的犯人在出狱后的再犯罪比例为10%,而美国出狱人员的平均再犯罪比例高达60%,罗宾斯和他的剧团用戏剧减少了犯罪率。
监狱项目让罗宾斯重新认识了自由的含义,他说:"在监狱中,犯人很少有自由空间去表达他们真实的想法,但是当他们参与到戏剧项目中后,他们可以自由地表达他们的想法和创意。我想在一个没有自由的环境下得到机会去表达自己,这才凸显了自由的可贵。犯人们需要很大勇气来表达他们自己,这给我们也带来了勇气和启发。"罗宾斯还鼓励观众说,无论在两性关系、工作和社会中碰到多大阻碍,人始终应该在心中给自己留出自由的空间。
演出当晚,数十位戴着红领巾的学生前去观剧,他们在剧场中的反应特别强烈,演出中不时可以听到他们发出的惊叹声和笑声。蒂姆·罗宾斯非常欢迎这些小观众,他说:"我很喜欢为刚进入剧院的观众演戏。"
对一些问题罗宾斯给出了简短有力的回答,比如有人问到他在美剧《边缘政治》中是否本色出演了国务卿霍兰德,罗宾斯只是回答了一个字:是。
记者手记:多承担一份社会责任
作为一名杰出的电影演员,蒂姆·罗宾斯却从未放弃舞台艺术。1981年,他和同学们共同创立洛杉矶演员班剧团,并在舞台上活跃了30多年。如今,剧团中有好几位在剧团工作30年之久的艺术家。创立该剧团的艺术家们力求让剧院与我们所生活的社会相联系。
30多年来,演员班剧团在美国洛杉矶等全美各地,以及5个大洲演出了150多部新颖独特、打破传统又立意鲜明的戏剧和经典作品,赢得了国际赞誉。演员班的表演风格以阿丽亚娜·姆努什金的艺术实践、意大利即兴喜剧的特色及本国的流行文化为基础,也称其为"此风格"。
此次《喜剧演员的自由之路》并非是蒂姆·罗宾斯来华演出的首部作品,2014年他就曾携洛杉矶演员班剧团来京在国家大剧院演出了莎翁名剧《仲夏夜之梦》。30多年来,蒂姆·罗宾斯和他的剧团坚持在监狱开展戏剧项目,并面对学生群体开展戏剧教育。
这是蒂姆·罗宾斯为中国演艺圈留下的思考:一位功成名就的演员,不懈追求自己的艺术梦想,并且用艺术服务于社会。这份对艺术的执着与社会责任感颇值得中国演艺界学习。我们的明星是否也可以像蒂姆·罗宾斯一样,做一些更有意义的创造,多承担一份社会责任,为社会分忧?