豆瓣破8分!没想到翻拍经典必死的诅咒居然被这部剧打破了
说起翻拍,很多观众都很痛恨。
原因不外乎三个,要么演员闹着玩,要么导演闹着玩,要么编剧闹着玩。
最可怕的是当这三方都选择"闹着玩"时就会诞生一部超级无敌的雷剧。
可能是观众都被雷怕了,所以只要遇到翻拍二字,很多人都会绕道而行。
但就在今年伊始,一部新版《射雕英雄传》横空出世,并且成功地打破了翻拍必死的魔咒。
话说影sir第一眼看到海报时,心里就纳闷起来,虽然不怎么最近的国产剧了,但不应该一个人都不认识吧。
不过了解之后才明白,四个主角全是新人。
也就是饰演郭靖的杨旭文能撑得上是"十八线小演员",
其他的三位主演甚至连个叫得上名字的打酱油作品都没有。
别的不说,就拿翻拍史辉煌的《射雕》来说,这种现象是绝无仅有的。
本以为又是一个粗制滥造的网剧 ,但几集看下来却成功逆转了在观众心里的口碑。
豆瓣从开播初期的6分直冲到目前的8分!
"越看越好看","根本停不下来"是网友提起这部剧说得最多的评价。
既然是翻拍,那不可避免得会和经典做对比。
但想不到的是,大家对比的不是李亚鹏版,也不是胡歌版,而是被广大神雕迷奉为神剧的83版。
exm?
你们没搞错吧。
影sir仔仔细细地看过了,还真没搞错。
先不说别的,片头曲跟片尾曲就卖了一把向老版致敬的情怀。
无歌词版的《铁血丹心》。
你当然可以把这些归于编剧导演的抖机灵,毕竟一个片头曲并不能代表什么。
但如果你要是金庸的书迷,你绝对会震惊于这版对原著的遵从,
关于这点,这部戏在前期宣传中就表示"只还原不创新"。
要问现在的编剧干什么最艰难,恐怕就是找出热IP和创新之间的平衡感了。
这中间最敢尝试的就是于正版本,《笑傲江湖》里他不仅大胆地将东方不败写成女性,更将江湖侠义改编成琼瑶式的儿女情长。
但结果却是遭到了网友的一致讨伐,以至于后来的陈妍希版的小龙女也没能逃过被骂的厄运。
如此看来,完全按照书拍的确是稳中求稳的办法,
那这部剧难道就没有人诟病的地方吗?
也有,比如说女主角们的妆容。
就像《神雕侠侣》里的郭襄,《天龙八部》里的王语嫣,金庸小说里总有一个人能够影响整部剧的画风。
而对于《射雕》来说,这个人则是穆念慈。
原著中对穆念慈的外貌描写是这样的:
明眸皓齿,容颜姣好,容貌如花,俏丽可爱,温文腼腆,如花似玉,娇羞柔嫩、亭亭玉立的身姿与娟好的容颜让人心动怜惜。
就目前内地版本来说,无论是蒋勤勤还是刘诗诗都算得上符合原著。
但新版里穆念慈的饰演者孟子义却有些网红的扮相,
大红唇,美瞳眼,一字眉,都与金庸笔下的清新朴素的穆念慈相距甚远。
扮相上虽然有些不能理解,但后期的剧情上也许会弥补这点也不一定。
虽然主角都是不怎么熟悉的新人,但这剧的配角可不得了。
曾在83版《射雕》扮演杨康的苗侨伟,时隔三十多年再次接演《射雕》,却扮演东邪黄药师。
三哥戴上假发的样子,影sir差点没敢认。
当年叱咤上海滩一霸丁先生如今剃了光头出了家,发号一灯大师。
另外还有邵兵版的郭啸天。
刚刚在冯小刚电影里引发李雪莲命案的李宗翰,带上头套饰演起了杨铁心。
武侠里的精髓是什么,人和江湖。
人,影sir刚刚说完了,江湖要怎表现呢?
老版里因为当年经费和制作水平的限制,假山假水成了当年的标配。
但经过这么多年的发展,尤其是影视行业越来越不差钱的大环境下,求真不仅是观众对武侠片的要求,也是武侠片该有的态度。
这里影sir要说一下张大胡子,虽然观众对他的武侠世界充满了争议,但就电视剧里的取景来说是真的做到了精益求精。
很多镜头甚至跑到了旅游景点,极大的还原了金庸笔下的大好江山。
而这版射雕号称投资2个亿,主角们的片酬却被控制在了6K万。
有了足够的资金预算,加上近半年的拍摄时间,取景上更是辗转横店、仙都、仙居、象山、甘肃景泰县、通湖草原、沙漠、黄河石林、天竺草原……
不说别的就这态度就已经甩开了那些靠抠图蒙骗观众的国产剧N条街了。
武侠嘛,武打动作戏则是观众关心的另一个方面。
毕竟演员们都是凡人,也都不是李小龙这种的武术的天才,所以特效是肯定会有的。
但就播出的前几集来看,特效的出现频率并不高,而且像柯镇恶的饰演者72岁的王奎荣老师都亲自吊威亚。
敬业程度着实令人敬佩啊!
有诚意,用心拍剧是新《神雕》留给观众的最大的感觉。
也许新人有时候会略显青涩,但好赖还有那么多戏骨实力保驾护航。
因此总体质量也要比同类型播出剧高出不少,
最为重要的是态度可贵。
在这个浮躁的娱乐圈,实在是不可多得的一股清流。