GOT7《Face》中文歌词欣赏诚意回归
本月10号GOT7带着全新的音乐专辑《7FOR7》回归到我们的视野当中，这七位帅气的小男孩这次又将带给我们怎样的惊喜呢?GOT7已经出道快四年了，但是专辑数量却不是很多，虽说中间有成员的单曲作品，但是组合一起合作的歌却被停滞了。虽然这次只是一张迷你专辑，不过能有七首团员自己创作的歌就已经很不错啦!这里就先给大家看看热门歌曲《Face》的中文歌词，看看小哥哥们的作词水平有提升么?
《Face》歌词
You 요즘 들어 며칠 동안
最近几天以来
아니 꽤나 오랜 시간 동안
或是这段时间以来
궁금했어 넌 어떤지
很好奇你过得怎么样
잘 지내고 있는 건지
过得还好吗
몰랐었어 그렇게 너
我不知道 那样的你
힘들어 했을 줄 you gotta know
你知道我很累了 you gotta know
이제와 보니 baby
事到如今 baby
못해준 게 너무 많네
无法给予的太多了啊
Hey 늦지 않았다면
Hey 还不算迟的话
Hey tell me what I gotta do
Hey tell me what I gotta do
내 곁엔 네가 있어야만 해
我的身边需要你的陪伴
I'm missing your face
I'm missing your face
Missing your face 나만
Missing your face
바라본 네 눈도
想念你望着我的眼神
내게 kiss 해주던 입술도
想念你吻上我的唇
I'm missing your face
I'm missing your face
미치게 네가 보고 싶어
疯了一般地想念你
돌아와 remember
回来吧 remember
우리 처음 약속처럼 last forever
像我们当初约定的那样 last forever
손을 잡고 같은 길을 걸어갈래
牵手走在相同的路上
We can last forever
We can last forever
Ain't nobody gonna stop us 영원하게
Ain't nobody gonna stop us 永远
We can last forever
We can last forever
더 이상 혼자이고 싶진 않아
再也不想独自一人
Only need you in my life 내게 돌아와
Only need you in my life 回到我的身边
가끔 물어봐 너의 친구에게
偶尔向你的朋友问起
멀리 있진 않은데 왜 안보이지 why
我们相隔不远却为何看不见你 why
영원하다는 걸 사람들은 안 믿어
没有人相信永恒的爱情
남 신경 쓰지 말아
不要在意别人的想法
우리만의 추억 no filter 갈 길을 걸어
我们之间的回忆没有过滤器 走自己的路
둘이서 너와 나의 spotlight을 찾아
寻找属于我们的spotlight
Hey 늦지 않았다면
Hey 还不算迟的话
Hey tell me what I gotta do
Hey tell me what I gotta do
내 곁엔 네가 있어야만 해
我的身边需要你的陪伴
I'm missing your face
I'm missing your face
Missing your face 나만
Missing your face
바라본 네 눈도
想念你望着我的眼神
내게 kiss 해주던 입술도
想念你吻向我的唇
I'm missing your face
I'm missing your face
미치게 네가 보고 싶어
疯了一般地想念你
돌아와 remember
回来吧 remember
우리 처음 약속처럼 last forever
像我们当初约定的那样 last forever
다시 나를 믿어준다면
再相信我一次
We can last forever
我们就能永远在一起
다시 나한테 기회를 준다면
再给我一次机会的话
We can last forever
我们就能永远在一起
알아
我知道
내 말 아마
我的话或许
이기적으로 들릴 거라는 거
听起来很自私
그래도 말야
即使这样我也要说
아주 만약
即使只有一点
너도 나와 같다면
你也和我一样的话
Tell me so I can hear it
Tell me so I can hear it
I'm missing your face
I'm missing your face
Missing your face 나만
Missing your face
바라본 네 눈도
想念你望着我的眼神
내게 kiss 해주던 입술도
想念你吻向我的唇
I'm missing your face
I'm missing your face
미치게 네가 보고 싶어
疯了一般地想念你
돌아와 remember
回来吧 remember
우리 처음 약속처럼 last forever
像我们当初约定的那样 last forever
손을 잡고 같은 길을 걸어갈래
牵手走在相同的路上
We can last forever
We can last forever
Ain't nobody gonna stop us 영원하게
Ain't nobody gonna stop us 永远
We can last forever
We can last forever
다시 나를 믿어준다면
再相信我一次
We can last forever
我们就能永远在一起
다시 나한테 기회를 준다면
再给我一次机会的话
We can last forever
我们就能永远在一起
GOT7发新专辑《7FOR7》诚意回归
GOT7 年初以亮眼成绩为〈Flight Log〉三部曲划下句点，接著立刻展开了个人与 JJ Project 活动。本周推出了风格焕然一新的新歌，持续的转变与成长连朴轸永都赞不绝口!
朴轸永於 10 日在自己的 Instagram 上公开了 GOT7 的专辑封面照，并以韩文、英文写道：「这团可怕的地方在於，4 年来都持续地成长。自己创作的主打歌很帅!^^」并标记了 GOT7、专辑名〈7 for 7〉以及主打歌名 “You Are”。
这次 GOT7 带著队长 JB 亲自创作的 “You Are” 回归，大幅成熟的表现让业界与粉丝都十分惊喜。不仅如此，每位成员也都参与了专辑中的作词、作曲工作，齐心协力成就这张意义非凡的作品。
