石进的歌听不了 周董:老外听我的歌练中文 哈林:你话说不清楚
网易娱乐7月14日报道 “让外国人听周杰伦的歌考中文听力”的段子,从很多年前就在网上流传,网友们借此表达对英语听力听不懂的不满。近日,在2016《中国新歌声》首期节目中,周杰伦首次引用了这个段子,跟一位中文不好的华裔学员拉票:“你知道吗?外国人都听我的歌练中文。”哈林在一旁听了,忍不住吐槽:“有一首歌叫《你怎么连话都说不清楚》,写的就是周杰伦!”
节目里的这位华裔学院虽然自称“中文不好”,唱起中文歌来却气势十足,略微的咬字不清没有妨碍演绎,让几位导师下定决心要“招入麾下”。为了“抢学员”绞尽脑汁的周董努力抓取学员的“痛点”,他表示“想练中文吗?你知不知道,外国人都听我的歌练中文?”眼睁睁看着杰伦要达到目的了,不甘落后的哈林(庾澄庆)立刻在一旁补刀:“对,有一首歌叫《你怎么连话都说不清楚》,写的就是周杰伦!
”那英也接着说:“杰伦确实红遍亚洲,但我的儿子女儿至今没听懂《龙卷风》歌词是啥。”导师们的调侃引起现场观众阵阵笑声,但随后哈林也正经地解释道:“周杰伦不用咬字清晰,就能表达出他的音乐态度,与之前的歌手相比,他是开创了一个时代。”
从十几年前的青涩少年到如今的幸福奶爸,周杰伦成就了他独一无二的唱腔和“不清不楚”但独一无二的咬字方式,为众多段子手提供了素材,随和的周董多年来也是任凭调侃。
原标题:周董:老外听我的歌练中文 哈林:你话说不清楚