陈白尘阿q正传剧本 带泪的笑——电影文学剧本《阿Q正传》读后
【摘要】:正 正当伟大的文学家、革命家鲁迅先生诞辰一百周年之际,我们喜读老剧作家陈白尘同志根据鲁迅不朽名著《阿Q正传》改编的同名电影文学剧本,感到特别亲切、高兴。陈白尘同志改编的《阿Q正传》(下称改编本)比较完整地、准确地反映了原作的精神。
改编者不仅遵循原作的结构,全篇九章,使故事情节的展开,基本上参照原作叙述的次序;而且在这基础上,又作了发挥和再创造。譬如,举人老爷这个封建势力的代表人物,原作中是暗写的;而现在改编本对这个形象却花了不少笔墨,还把鲁迅另一短篇小说《药》中那个出卖革命者夏瑜的夏三爷和他揉合起来
【关键词】: 电影文学剧本 改编本 陈白尘 鲁迅 原作 短篇小说 封建势力 辛亥革命 故事情节 再创造 【正文快照】: 正当伟大的文学家、革命家鲁迅先生诞辰一百周年之际,我们喜读老剧作家陈白尘同志根据鲁迅不朽名著《阿Q正传》改编的同名电影文学剧本,感到特别亲切、高兴。 陈白尘同志改编的《阿Q正传》(下称改编本)比较完整地、准确地反映了原作的精神。改编者不仅遵循原作的结构,全篇九章