夏淑琴的妹妹 夏淑琴的遗憾:“李秀英大姐没有我这么幸运”
日本东京地方法院法官当庭宣判:南京大屠杀幸存者夏淑琴名誉损害案胜诉;日本右翼学者东中野修道及展转出版社出书侵犯夏淑琴老人名誉的行为属违法行为;共支付夏淑琴名誉损害赔偿金400万日元(合人民币20余万元)。
听到翻译过来的判决结果,夏淑琴老人情绪激动,两眼含泪,大声宣布:“这个判决不光是给我个人的,也是给30万南京大屠杀死难同胞的。”
夏淑琴的梦魇:一家九口人只有她和妹妹幸存
夏淑琴第一次去日本是1994年的8月。“当时,我是作为南京大屠杀的幸存者,前往日本参加民间组织的和平集会,向日本民众讲述自己的亲身遭遇。”
夏淑琴老人回忆说,她第一次去日本心里还很害怕:“我不是怕坐飞机,我是怕见日本人。”因为她对日本人的记忆,还停留在1937年12月13日的那个上午。
当时的夏淑琴只有8岁。“那天早上,我们一家人刚刚吃过饭,就听见门外传来了一声声用脚踹门的声音。”夏淑琴老人说,听到声音,她的祖父母慌忙将她和她的大姐、二姐以及四妹藏到被窝里。紧接着,她家的门被踹开了。
躲在棉被里的夏淑琴,黑暗中只听到一阵阵枪声和亲人的惨叫。随后,被子被掀开了,日本鬼子举起刺刀向她们姐妹几个捅了过来,身中三刀的她失去知觉昏死过去。
大约黄昏时分,夏淑琴醒来,一伸手摸到的是祖父母的脑浆;大姐死了,身上没有一丝衣裳,下体还插着一根拐杖;二姐死在大姐旁边,衣服也全被撕开了,只有年仅4岁的妹妹还活着。来到院子里,夏淑琴看到了母亲的尸体,身上没有任何衣裳,下体插着一个香水瓶子;母亲旁边,躺着尚在襁褓中的小妹妹,已经死在了血泊中;她的父亲则倒在大门口。
一家9口人,只剩下了8岁的夏淑琴和4岁的妹妹。两个小孩子躲在家里,仅靠一点锅巴充饥,度过最艰难的14天。
夏淑琴的遗憾:“李秀英大姐没有我这么幸运”
在这场侵犯幸存者名誉权的官司上,夏淑琴的心里不是没有遗憾的:“李大姐,她先走了,她没有我这么幸运。”
在夏淑琴之前,另一位大屠杀的幸存者李秀英,在2005年1月20日的日本最高法院终审判决中胜诉,告赢了侵害她名誉权的日本作者松村俊夫和日本展转出版社、发行人相泽宏明。但她却在接到这纸判决的一个多月前,抱憾去世。李秀英的小女儿陆琪得知这一消息后,称之为“迟到的判决”。
2004年8月,夏淑琴曾去医院看望病中的李秀英。两位老人约定,只要还有一口气,就要与否认侵华日军南京大屠杀历史的人斗争到底。
夏淑琴的欣慰:日本老兵之子替父谢罪
谈及数次日本之行,夏淑琴老人感慨万千:“日本军国主义是坏的,但日本人民是好的。”她告诉记者,她在日本作了很多报告,每次都有几千人来听,当她用自己的亲身经历讲述那场惨无人道的南京大屠杀时,底下往往哭成一片。夏淑琴老人透露,这次来日本虽然只有短短4天,但得到了日本各界人士的支持。
11月1日下午,日本《东京新闻》、《中日新闻》记者寺冈秀树在宣判前专程采访了夏淑琴。日本众议院议员俊藤朝一先生也在当天接见了夏淑琴老人,他表示日本应当充分认识“南京大屠杀事件”这一客观存在的历史。
最让夏淑琴老人欣慰,也是最出乎意料的是一位日本老兵儿子的出现。“前天,一个日本人突然跑过来跪在我面前。看上去年纪不小,他低着头,手里捧着东西,口里还叽里咕噜的,我听不懂!”说到这里,夏淑琴老人笑了一下,“后来,我才知道,他是个当年参加了侵华战争的日本士兵的儿子,他说他的父亲叫长谷川幸二,他叫长谷川顺一,他的父亲参加过侵华战争,杀过中国人,他要代表他已去世多年的父亲,请求我的宽恕。”