张少康文心雕龙 看文心雕龙选什么版本好?
我所知道的各种注释最全,全到甚至繁琐的版本……詹瑛的文心雕龙义证。网上有电子版。 入门比较合适的有周振甫的版本。楼上提到的范文澜的版本用的也比较多。 另外也推荐下黄侃的文心雕龙札记。 分享一下我个人的体验……读文心雕龙如果辅助上魏晋前的文学作品和文学理论读的话效果会比较好。
比如你想理解下风骨篇的风是什么,可以看看诗大序里面怎么讲风。比如你要理解辨骚篇为什么这么说离骚,离骚在他的历史语境下到底是什么个位置,你可以查查看中国古代文论,看看汉代人到底什么个想法,他们对表达个人感情的作品是什么个态度。
嗯总之……你自己对于那段历史那段文学储备得越多,你能从文心雕龙里读到的东西就越多。如果什么都不知道,想把文心雕龙当文学史文学理论入门课本看,恐怕字面意思都是巨大的障碍。