<克里斯保罗和他儿子>
萨吉故意留下耳环在缇德房里,甘达发现后质问缇德竟被他推道撞伤。亚伊要去上海谈生意,素彭逼洽侬和自己一起也赶去上海,他提前送给斑拉生日礼物被亚伊看到。斑拉吃阿梅的醋不理阿包,阿包晚上趁无人时甜言蜜语哄回女友的心。亚伊提前出发并嘱咐阿包提防洽侬,素彭得到缇德的通知再次抢走亚伊的生意。
萨吉为了报复甘达勾引缇德与他发生关系,并借机挑拨缇德与甘达的关系。斑拉主动要求在病房陪夜,她本想趁晚上无人与阿包约会,没想到杀手在半夜潜入病房。阿包举枪追击,为了制服杀手他不得开枪将其杀死。阿包悄悄买来毛线,他想要亲手为斑拉织一条围巾。拉博无意间发现了阿包的秘密,却对阿包的性取向产生了怀疑。