《战狼2》成功反映中国自信增强:与国际地位相符 老外感同身受
(原标题:外媒称《战狼2》成功反映中国自信增强:与国际地位相符_《参考消息》官方网站)
外媒称,《战狼2》在中国电影市场的大获成功,反映了中国的国家自信已经增强,并且在世界秩序中找到了新的位置。
据瑞士《新苏黎世报》网站8月16日报道,1985年10月,美国大片首次在中国的大银幕上映。电影《第一滴血》进入中国市场,美国越战老兵“兰博”刮起的旋风席卷了中国影院。
报道称,2017年8月,“兰博”获得了重生。在异国他乡与坏人作战的英雄回来了——带着民族主义的激情。和过去一样,打斗、肌肉和炮火完全符合大众对消遣和文化爱国主义的需求。今天的这部影片名为《战狼2》,而主人公的名字叫做冷锋——一位在非洲执行任务的退伍老兵,他拯救了陷入困境的同胞并帮助了无辜的非洲人。
报道称,该片反映了中国的国家自信已经增强,它在世界秩序中找到了新的位置。中国进入到世界领导集团当中。而且中国有电影业也躲不开这点,好莱坞也是同样,离开了中国投资人它也玩不转。
《新苏黎世报》认为,中国可能会在今年成为世界最大的电影市场。单单是中国对“兰博”素材的全新诠释就显示出巨大的空间。该片的制作成本约合3000万瑞郎(约合2亿元人民币)。在7月底影片上映两个星期之后,该片在中国就获得了大约5.7亿瑞郎(约合39亿元人民币)的票房收入。毫无疑问,对外国电影制作来说中国也是个有利可图的市场。例如,2015年的《速度与激情7》就在中国市场收入了约3.8亿美元,比美国还高。
资料图片:7月10日,导演兼主演吴京亮相《战狼2》新闻发布会。
参考消息网8月17日报道 台媒称,大陆电影《战狼2》上映不久即打破多项票房纪录,男主角的阳刚也颠覆了近年来大陆男星多是“小鲜肉”或“花美男”的形象。该片尤其受到年轻一代的欢迎,许多观后语是“热泪盈眶”以及“为自己是中国人而自豪”。每部影片背后都有其隐藏的价值,该片热映的意义不容忽视。
据台湾中时电子报8月16日报道,这部“横扫中国票房的爱国主义动作片”延续前集剧情,描述特种部队战士冷锋被开除军籍后,为寻找执行任务失踪的女友流浪非洲而被卷入某国动乱。冷锋先带领华人难民逃往中国大使馆,再毛遂自荐的解救遭西方雇佣军围攻的华资工厂侨民和当地民众,最后在解放军撤侨舰队的火力支援下完成任务。
报道称,片中有几个让人热血沸腾的镜头,其中之一是解放军舰队指挥官从远端视频看到雇佣兵入侵后大肆杀戮与冷锋等人在实力悬殊下奋战,终于忍无可忍而下令“开火”。另一个值得一提的是冷锋手持五星红旗经过地方派系交战的战场时,双方自动停火让中国大陆的撤侨车队通过。前者延续第一集:“犯我中华者,虽远必诛”,后者则暗示:“现在中国的地位,已经和以前不一样了”。或许就是这些隐喻,才让大陆青年观看后心有戚戚焉而热泪盈眶。
电影虽被视为艺术,却同时是文化软实力的重要载体。美国好莱坞影片挟其优异特效营造出华丽无比的声光效果,负载美式价值观向全世界扩散,是美国影响力远播的原因之一。近年来美国自豪其军事能力的强大,军事动作片的假想敌已升高至“外星人”,其背后隐藏的就是“美国领导地球对抗外星人或异种生物入侵”。从这个角度来看,《战狼2》的热映就是“中国崛起”的文化注脚。
报道称,《战狼2》映照民族自信从自卑转向自豪的过程,将是大陆文化软实力发展的重要里程碑。
参考消息网8月16日报道 德媒称,这部电影的剧本很对大众的胃口:一名退伍特种兵需要远赴异国他乡挽救祖国同胞的生命。他凭借矫健的身手和更猛的火力完成了任务,当然还有一点冷幽默。战场内外始终洋溢着适度的民族自豪感。“一个人最强烈的情感无外乎他的信仰以及对亲人和祖国的热爱,”这部动作片的主演接受采访时说:“如果没有甘愿为国捐躯的人,国将不国。”
据德国《法兰克福汇报》网站8月14日报道,这是好莱坞影星西尔维斯特·史泰龙1985年对《纽约时报》说的话,当时他主演的新片《第一滴血2》在美国上映6天就取得了惊人的3250万美元票房。影片讲述的是拥有超强能力的越战退伍老兵约翰·兰博重返越南丛林,拯救前战友的故事。《第一滴血2》成为当时美国第三大卖座电影。此前只有《夺宝奇兵2》和《星球大战:绝地大反攻》取得了更高票房。
报道称,30年后美国战争英雄兰博似乎再度复活——化身为一个名叫冷锋的中国退伍军人。这名前“战狼”中队成员深入非洲,从当地武装战乱中解救中国同胞和无辜的非洲人民。这部名为《战狼2》的中国国产影片上映13天以来吸引了众多中国观众。统计显示,截至8月9日票房已超过35亿元人民币。
电影海报上有这样一句话:“犯我中华者,虽远必诛。”电影制作人、导演和主演吴京也在电影推介活动现场展示了超大版本的中国护照,大批中国影迷在台下挥舞中国国旗。不过,仅凭爱国主义难以解释影片的成功。走进电影院的观众绝非沉浸在爱国主义情绪中。影片成功的原因不如说是其以好莱坞系列电影《第一滴血》为样板的制作方式。《战狼2》是一部时长两个小时的高质量动作片,也适合外国观众观看。影片中,中国政府仅以一名大使的形象出现,中国海军最终发射了几枚导弹,但也仅此而已。《战狼2》在背景音中表明了中国在世界舞台上更重要的地位以及与非洲国家的情谊。近年来,中国企业在非洲大举投资。
报道称,在《战狼2》结尾处,结束紧张营救行动进入休假的冷锋又接到了上级电话——派他执行一项新任务。这名中国英雄大概也会像曾经的约翰·兰博一样不断重返银幕。(编译/焦宇)