电影《情遇曼哈顿》白淇与宋苇东结局是什么 主题曲/英文插曲叫什么歌词

2018-01-29
字体:
浏览:
文章简介:电影<情遇曼哈顿>白淇与宋苇东结局是什么 主题曲/英文插曲叫什么歌词赏析??大家跟小编一起看看,告诉你们吧. 纽约百老汇的舞台上百花齐放,一部新的歌舞剧<花木兰>即将开演.白淇是一名来自中国.从表演学院毕业不久的女孩,她年轻漂亮,就等着一个合适的角色,在世界舞台上绽放最耀眼的光芒. 在花木兰这一角色的面试中,白淇表现出色,她满以为自己是最佳人选,谁知最后出现劲敌--她多次邂逅.颇有好感的宋苇东!舞剧导演宣布两人拥有公平竞争的机会,训练一周后,将从二人之中选出百老汇的明日之星.白淇与

电影《情遇曼哈顿》白淇与宋苇东结局是什么 主题曲/英文插曲叫什么歌词赏析??大家跟小编一起看看,告诉你们吧。

纽约百老汇的舞台上百花齐放,一部新的歌舞剧《花木兰》即将开演。白淇是一名来自中国、从表演学院毕业不久的女孩,她年轻漂亮,就等着一个合适的角色,在世界舞台上绽放最耀眼的光芒。

在花木兰这一角色的面试中,白淇表现出色,她满以为自己是最佳人选,谁知最后出现劲敌——她多次邂逅、颇有好感的宋苇东!舞剧导演宣布两人拥有公平竞争的机会,训练一周后,将从二人之中选出百老汇的明日之星。白淇与宋苇东戏里戏外,都使尽浑身解数,务使对方难堪落败,整个纽约市变成他们的战场。岂料,在这激烈的竞争过程中,暧昧的情绪逐渐升温,爱苗也悄悄生长。

《情遇曼哈顿》讲述了四个年轻人背井离乡成“纽漂”,在曼哈顿追逐梦想、情遇真爱的故事。据悉,为了呈现精彩的百老汇歌舞场景,王丽坤和高以翔事先都特意进行了专门的培训,被问及拍摄过程中最难的部分是什么,王丽坤直言是唱歌剧,因为唱法和歌词真的都很难。而从来没有学过舞蹈的高以翔坦言,他这次真的领教了学习舞蹈的困难,他需要在短短一个月内学完两套舞。另外,高以翔还在片中贡献出了自己的第一次“劈腿”,对此他表示,“其实当时导演说,你看着丽坤跳然后学她就好,没想到她来了一个超狠的。”

据悉电影《情遇曼哈顿》主题曲 月亮之歌 !

月亮之歌歌词

月亮之歌 (恋上你光芒) 电影《情遇曼哈顿》主题曲

歌手:胡琳

作曲 : 高世章

作词 : Robert Lee

I want the moon for my lover

我想把月亮献给爱人

The wind at my heels

行步如风

And a wolf running wild in my heart

内心如狼狂奔

I want the moon for my lover

我想把月亮献给爱人

And feel how it feels

仿若明月

To be free from the ground

远离尘世

And these fools and this town

远离愚人远离此镇

For a while

即便片刻

So let me fly

那就让我高飞

Into your light

入你光芒

Before the dawn washes over the sea

在曙光挥洒海面之前

And take me high

带我高飞

Into the night

飞入黑夜

Until I'm once again back again me

直至重回原来的我

And we will drink from the ocean

我们将汲取海水

And climb ev'-ry peak

翻越山峰

Blow a kiss to each desert and hill

飞吻每片沙漠每座丘陵

And I will question the notion

我心存质疑

That women don't speak

女人沉默不语

And be seen with respect

会被尊敬以待

And defy and protect

我将抗争保护

What is mine

属于我的东西

Yes I will fly

是的,我要高飞

Into your light

入你光芒

Before the night slips away from the dawn

在黑夜疾走拂晓来临之前

And let them cry

让他们哭泣

Have I the right

我有权利

For I'll be here-again there again gone

流连于此,直至离开

Oh help me fly

哦,助我高飞

Into your light

入你光芒

Before I'm back to the blaze of the sun

在我回到烈火骄阳之前

And I will try

我愿意去

Just one more night

试多一晚

To see these nights-a-gain days-a-gain

看日夜交替

Done

直到结束

I dream of oceans

我梦想海洋

I dream of seas

我梦见海洋

I dreamed a lover

我梦见爱人

Does he dream of me

他可有梦见我