魔方徐海燕芭芭拉恐怖小说中的东方感应――徐海燕

2018-04-27

字体:

大中小

浏览:

文章简介：有一种理论认为,读悬念小说.恐怖小说必须具备一个前提才会达到设计的效果,即一定要有某种恐怖的经验,否则,平白无故的不会知道什么叫"害怕"和"

有一种理论认为,读悬念小说、恐怖小说必须具备一个前提才会达到设计的效果,即一定要有某种恐怖的经验,否则,平白无故的不会知道什么叫“害怕”和“悬疑”。

也有人说东方人和西方人在阅读悬念恐怖小说的口味上存在差异:东方人崇尚情节上的善恶有报;喜欢与现实相关或相近的恐怖题材,即使是鬼狐故事,也有类似于人的情感;不喜欢绝望的结局。而西方的恐怖小说多以灵异等超自然力为主角;叙述的过程牵涉西方特有的政治、历史背景和宗教文化知识,逻辑性和理性色彩重,往往使东方人在阅读过程中产生隔膜感。

也许由于作者曾就读于芝加哥东方研究学院,并一直未间断埃及探索协会等研究方面的缘故,安徽文艺出版社新近推出的美国当代著名女作家芭芭拉.麦考斯畅销悬念小说《幽灵徘徊》、《跳动的地板》、《石屋之谜》,既兼有西方用悬念和暗示激发读者的想象力而描绘心理创伤、亲情缺陷,从而制造一种身临其境的压抑感受,产生恐怖的感觉的魅力,又具备东方偏好的清晰的故事脉络、相对不那么血淋淋冷面无情的结局的特色,将西方的魔幻、惊恐、奇异的超自然之力与东方的神秘、巫术和谋害结合在一起,揭示并操纵着每一个故事的黑暗的秘密。

《幽灵徘徊》讲述姐弟俩继承了一幢老屋,发现老屋的故事充满邪气并影响了今天的生活,无论是谁,入住老屋就被某种不可名状的神秘力量骚扰。姐弟俩各自封闭感情和感受追根求源,最后弟弟较先接触到真相,也接受了它的最终命运。

小说神秘气氛浓郁、悬念迭起,但真实地刻画了不同身份、地位的人在生活中的特定生存状态。小说将东方的鬼屋传说和西方的文化心态自然融合,借助生动的描写和明了的对话,凸显了人物与鬼为邻、与死隔线的尴尬地位,渐逼渐进地触动着读者的恐怖神经。

《石头屋子》被誉为芭芭拉最好的小说之一,是“一部战胜鬼怪的出色作品”。小说叙述年轻的文学教授发现一部珍贵的手稿,其中隐藏这女作家的家族密史。为确定这本书的价值,教授来到手稿发现地并与其家族进行接触,从此开始了她被灵异纠缠、被追杀谋害的梦般的生活。芭芭拉借助于一个有着迷人的角色和冷酷的谎言的奇谈,丰富地将有形的和无形的鬼祟淋漓挥洒,让人感受恐怖从字里行间渗透出来、流过来、漫上来,不可拒绝,无法脱逃。

西方恐怖文学传统由来已久,充斥着古堡、密洞、受害者、坟场的黑色小说已经是文学史的一部分。而中世纪著名的吸血鬼和女巫的传说更是当代好莱坞再度青睐的题材。《跳动的地板》借用了女巫的现成小说题材叙述一个现代的谋杀故事,运用独特的写作技巧使情节曲折变化、扑溯迷离。

西瑟小姐为完成父亲的遗愿,去朝拜英国最古老的庄园之一,新任园主拒绝了她的参观。西瑟知道这座庄园与她的祖先有着某种密切的关系,所以独自潜入,希望探访即走。

但她深陷庄园的迷宫隧道,并结识了庄园主奇怪的父子,直接体验了弥漫庄园的诡秘邪恶的气息。西瑟不知道是否真存在女巫的魔法,还是有更为现代的危险蛰伏身边。奇特的不由自主的境地,奇怪的前倨后恭的态度,充分的气氛渲染和心理暗示,将读者推进一个精心编织的怪圈,对情欲的贪婪和放纵是现代生活的所有罪孽的根源作出预言。

芭芭拉的小说中的每一个受威胁者(受害者)不得不在情节中承担侦隐探密的任务,其动因是保护自己或自己热爱的人。每一个故事的阴森纠缠,都有爱的旋律在飘荡回旋。所以读书过程虽然悬疑不定,并迎合了中国人的恐怖经验――闹鬼的屋子,巫术的神通,但并不令人窒息,直至谜底被揭开的时候,会长舒一口气,承认大众娱乐小说让人过瘾。