配音演员刘露 影视配音还有出路吗?盘点国剧背后神一般的配音演员们
很多人都**惯叫配音演员为声优。声优一词起源于日本,“优”有“演员”“表演者”的意思。声优,顾名思义,是用声音来表演的人。日本声优已经开始向着偶像的方向发生着改变,使得声优这项在幕后为作品和任务表达声音的职业变得更加复杂。
其实说起声优和配音演员本质的区别,配音演员在中国可以看成是艺术工作者,像是老一辈的艺术家丘岳峰和李梓,新生的配音演员张杰、姜广涛等,都可以看成是将声音的艺术传递到我们耳中的艺术家。
国内有很多用心而努力的配音演员,说出他们的名字你可能不认识,可是一说他们曾经配音过的角色,你一定无比熟悉。
>>>>阿杰
张杰,1978年11月27日出生于北京,中国内地配音男演员。
为人熟知的角色有《古剑奇谭》百里屠苏(李易峰饰)、《甄嬛传》温实初(张晓龙 饰)、《天涯明月刀》 傅红雪(钟汉良 饰)、《活色生香》文世轩(黄明 饰)、《秦时明月》卫庄(孙艺洲 饰),《秦时明月》荆轲(耿乐 饰)、《琅琊榜》列战英(张雨剑 饰)、卓青遥(言杰 饰)。
>>>>边江
边江,1982年5月24日出生,毕业于北京电影学院表演系02级高职配音班,男性配音演员。
配音代表作品:《太子妃升职记》齐晟(盛一伦 饰)、《古剑奇谭》陵越/《活色生香》安逸尘(陈伟霆 饰)、《无心法师》无心(韩东君 饰)、《何以笙箫默》何以琛(钟汉良 饰)、新《笑傲江湖》令狐冲(霍建华 饰)、《金玉良缘》、《盛夏晚晴天》、《夏家三千金》等。边江也是电影《笔仙》的配音导演。
>>>>宝木中阳
宝木中阳,男,知名配音演员,搞笑漫画日和系列的中文声优。不仅声音清澈有磁性,语言也极富感染力和幽默感,代表作品有搞笑漫画日和系列和十万个冷笑话系列。在日和系列推出后,因其幽默的配音,十分火爆,配音中原创的“我勒个擦”、“加勒个油”、“我去”、“不给力啊”、“这货不是……这货不是……”、“你已经可以1V5了”、“阿西吧”、“湿父”等许多口头禅成为网络流行语。
经典角色有:《古剑奇谭》紫胤真人(张智尧饰)、《琅琊榜》誉王萧景桓(黄维德饰)、《十万个冷笑话》靖王、鸟不拉屎大王、《秦时明月》盖聂(陆毅饰)等。
>>>>姜广涛
姜广涛,1976年5月6日出生于吉林,毕业于北京电影学院2000级录音系,配音演员、配音导演。2015年6月5日获得骨朵传媒首届中国网络剧研究报告发布会颁发的2014年网络剧特别贡献奖,同年担任《琅琊榜》、《伪装者》等电视剧配音导演职务。
为人熟知的作品:《穿越时空的爱恋》朱棣(徐峥饰),《小鱼儿与花无缺》花无缺(谢霆峰 饰)《一起来看流星雨》慕容云海(张翰 饰)、《宫锁心玉》八阿哥(冯绍峰 饰)、《灵魂摆渡》(网络剧)旁白、《琅琊榜》蔺晨(靳东 饰);(少年)林殊(张哲瀚 饰)、《秦时明月》荆天明 (蒋劲夫饰)、《女医·明妃传》朱祁钰 (黄轩 饰)等。
>>>>刘露
刘露,已更名为刘校妤,女性配音演员、光合积木配音组主要成员之一,现居北京,曾在多部电视剧里为主要角色配音。音色清脆、纯洁、高雅,咬字清晰,塑造了很多经典影视女主角美丽的形象。
经典形象《陆贞传奇》陆贞(赵丽颖饰)、《古剑奇谭》芙蕖(迪丽热巴饰)、《武媚娘传奇》武如意/武媚娘(范冰冰饰)、《活色生香》乐颜(唐嫣饰)、《琅琊榜》秦般若(王鸥饰)等。
>>>>季冠霖
季冠霖,1980年1月出生于天津,中国内地配音女演员,毕业于天津师范大学。
作为配音界的一姐,作品可谓是耳熟能详:《大汉情缘之云中歌》霍成君(杨蓉饰)、《芈月传》芈月/《甄嬛传》甄嬛(孙俪饰)、《笑傲江湖》东方不败(陈乔恩饰)、《倾世皇妃》马馥雅(林心如饰)等。
>>>>同期收音效果差
大多数电视剧都选择在影视基地拍摄,现场可能有十几个剧组在同时拍戏。左边是敲锣打鼓的婚礼,右边是撕心裂肺的“臣妾做不到啊~”,前面是枪炮齐鸣的抗日战场,后面是“诶这边在拍戏啊快来自拍一张”的游客...想像一下就能体会到导演的无奈。为了不被录音效果影响拍摄进度,多数剧组会选择后期配音。一般后期配音周期较快,一天就能完成两三集,比同期收声率高出很多。
>>>>会演不会配&配音拯救演技
配音是个体力活,而且特别费嗓。加上明星一般没档期,剧组之间连轴转等原因,也使得国产作品大面积使用配音演员。比如《甄嬛传》制作后期,孙俪正处孕期,剧情太虐心怕影响胎气,便选择了和自己声音较像的季冠霖来配音。
配音界还有这样一句话,“配音都能演好戏,但演员未必能配好音。”有些演员戏很好,演的时候有那个气氛,但让他进棚去配音,却配不出;还有些演员演技实在...只能靠后期的强大配音将观众带入气氛中。就像恐怖片一定要配上恐怖的音乐一样,声音有时候比画面的感染力更强。
>>>>演员难过语言关
演员台词功底不过关或者普通发不飘准=。=,加上剧组要赶拍摄进度,导演不愿意在演员台词方面细细打磨,只追求画面合格,只得使用配音。比如《回家的诱惑》中男主角迟帅则因说话带东北腔,和想象中“偶像”的感觉颇有偏差,便选择了配音。
也有的演员自身条件与角色不符,这种情况下同样需要后期加工。早年86版《西游记》的唐僧一角便是配音,因为导演觉得徐少华的声音沙哑,不够柔和、甜美。琼瑶剧的女主大多楚楚可怜,但几任“琼女郎”,无论陈德容、岳翎、朱茵还是林心如,声音都算不上柔美,所以最终也都由琼瑶御用配音陈惠卿声演。
由上可见,一位好的配音演员对一部剧的影响并不比一个好的演员小,男神的沉稳仗义,女神的温柔如水,甚至反派的善妒多疑,通通都不只是演员本身的功劳,幕后的配音演员以他们的声音也参与了角色性格的塑造。而在几年前,配音演员在国内并没有受到重视。
配音价钱压低、市场不景气、配音环境因为竞争而越来越糟,以及不尊重配音的专业性都是当年配音行业低迷的原因。配音曾被视为夕阳产业,很多业内人觉得,随着技术的进步,现场拾音效果将越来越好,配音演员终将被时代淘汰。
上海大剧院里曾上演了一场名为《辉煌年代》的特殊晚会,这场晚会的主角全部是配音演员,童自荣以“佐罗”英武潇洒的声音开场,博得了观众的满堂喝彩。之后,上海电影译制厂的老一辈“国宝级”配音演员刘广宁、赵慎之等轮番登场,阿兰·德隆、费雯·丽、英格丽·褒曼在中国的“代言人”们精彩的表演下,台下的观众仿佛找回了30年前的美好回忆。
“辉煌”一代的辉煌,源自那个刚刚改革开放的年代,当有限的娱乐产品面对几亿观众突然释放出来的娱乐需求时,所产生的放大效应威力十足。
与前辈们把配音当艺术表演的态度不同,时下对配音演员的要求是:“尽量贴近片中主演的声线”,不要“出彩”和“再创造”。所以如果不是非常专业的观众,很难听出这些角色的声音竟然出自同一个人,有人甚至还以为这些声音就来自于明星自己。
近年来,内地的影视剧产业快速膨胀,演员群体也急速扩大,但人员参差不齐,也导致了一些作品不可避免地粗制滥造。有些明星没有经过严格台词训练,幕后的配音演员成了他们声音形象的“矫正器”;同时随着影视剧市场的逐步完善,有一些对作品要求比较高的导演、制片人也越来越看重配音。
所以现在国内配音圈对人才的需求还是很急迫的,有时候,剧组为了给角色找一个合适的配音,全国上下翻找,比找合适的演员还难。
配音在影视行业链条上,到底有多重要?这个问题的关键,在于创作者对自己的作品有多看重。因为在演员的表演中,声音表演是非常重要的一个组成部分,不论是《甄嬛传》还是《北平无战事》等,它们的走红与其中精心设计的声音表演有很大关系。
曾经为了维护台前明星的“声誉”,不给幕后配音演员署名的行规也逐渐被打破,很多“幕后英雄”甚至走上了前台,为人熟知。现在配音是等待蜕变和转型的时代,时代在进步,但配音是门艺术,总会有新人继往开来。
