韩童生考中戏 韩童生冯宪珍:黄金搭档三十年
3月21日至26日,由冯宪珍、韩童生主演的俄罗斯经典爱情喜剧《办公室的故事》,将作为2017首都剧场精品剧目邀请展特邀剧目,在北京人艺首都剧场上演。这部中国观众耳熟能详的作品,不仅将唤起不少人心中美好的记忆,也见证了冯宪珍和韩童生这对“舞台黄金搭档”三十年的友谊与合作。
1987年,当时的中央实验话剧院准备复排由梁赞诺夫编剧、俄罗斯经典剧目《命运的拨弄》,由文兴宇任导演,女主角是冯宪珍,而韩童生只是在其中饰演一个小角色。对于当时的两个人,可能谁也没有想到,就因为这个戏中的某些意外,他们会一直合作下去,并成为中国话剧舞台上的黄金搭档。
曾经是“龙套” “女神”
韩童生从小就喜欢模仿,上中学时的他对表演毫无了解,却有一种天然的喜欢。听到电视里的台词就不自觉地跟着模仿,走在胡同里时不时就来一段,觉得特带劲。但是初中毕业后他并没有走上职业表演这条道路,而是进了一个机关单位,而且一待就是七年。
单位的生活千篇一律,却没有让韩童生忘记他的爱好,于是他参加了业余剧社,跟一批戏剧爱好者一起,凭着热爱开始了自己的戏剧生涯。“我当时在剧社里演了两个戏,一个是《骆驼祥子》,还有一个是《枫叶红了的时候》,那个时候懵懂,不懂戏剧,但是凭着热爱生演,模仿,就是一种最低级的模仿阶段。”
但即便如此,初登舞台的韩童生还是被一种神秘感牢牢地吸引住了。“灯光一亮一暗,舞台上即将出现什么人物,这个布景设计得有什么机关,那儿还有一个小屋呢,小车后面有没有人,接下来还有什么悬念,让你充满期待。整个过程你会为一个演员的表演和台词喝彩。在舞台上我可以想象无数的人,我可以塑造无数的人。摘掉我自己的面具,哪怕戴上别人的面具,我可以自由地表达,这个职业太好了,我喜欢。”
凭借对表演的一腔热情,韩童生从单位辞职,报考了中央戏剧学院,却因为长得不够英俊而落榜,又阴错阳差地进入了中央实验话剧院学员班,“当时考中戏的时候有几位中央实验话剧院的老师看了我的考试,觉得这小子还有点意思,于是就找到我,说剧院办了一个两年制的学员班,问我想不想去。我一听二话没说就答应了,我的梦想就在那儿呢,我为什么不去呢!”
1978年,韩童生正式进入中央实验话剧院,成为一名专业话剧演员。那时冯宪珍已经是剧院里的一枝花。“高干子弟,正牌科班大学生,漂亮洋气又多才多艺,进院就是主演。拿现在的话说,那绝对是心中的女神了。”而韩童生却只能跑跑群众,演一些小角色。虽然心中对女神冯宪珍充满了敬仰,但一直没有和她演对手戏的机会。
直到九年后《命运的拨弄》的排练,韩童生终于得到了一个挑大梁的机会,而这个机会的到来却是源自一场意外。“开始时我只是在戏里演一个小角色。戏排了一个多星期,有一天文兴宇老爷子突然让我中午去他家一趟。他认为那个男主角不是很理想,想让我试试男主角的戏,如果表现还可以,就换人,要是不行,这事情就当没有。
”面对机会的突然降临,踌躇满志的韩童生对文导说:“您点一段吧,我还可以。”于是,从那个下午之后,韩童生就从一名群众演员,变成了站在舞台中间的男主角,而女主角,便是冯宪珍。
回忆起那段经历,韩童生感慨万千:“女主角早早定下冯宪珍,男主角几经波折落到我头上。那算是我第一次成功的主演,文导的伯乐之功当然没齿难忘,但真正教会我演对手戏的,必须得感谢冯宪珍。舞台也是集体运动,她就是冠军队长:绝不是只会自己凭个人能力表现,把队友跟大傻子似的晾一边;而是你的一举一动,都是在为同伴创造机会。
如果全剧是架机器,她就是那发条,只要她往台上一站,就可以带动所有人,这不只是将才,是天生的帅才。”
《命运的拨弄》获得巨大成功,也让两个人在舞台上建立起了充分的信任。在冯宪珍的眼里,韩童生是一个很有智慧的演员,“他不像有些演员,根本不动脑子,就凭我这点料来和这点泥。他虽然没有经过科班的学习,但是特别用功。
而且到排演场以后,他从来不给别的演员提要求,而都是以我的万变应你的不变,这是他的优点。”凭借着对表演的认真与执着,韩童生不仅赢得了“女神”冯宪珍的认可,与她组成了黄金搭档,又联手奉献了多部精彩的舞台作品。这一搭档,便是三十年。
两个家庭延续欢乐友情
三十年前,冯宪珍机缘巧合得到了为电影版《办公室的故事》卡卢金娜配音的机会,她的出色演绎惊艳了当时的中国配音界,至今仍为老影迷所津津乐道。
三十年后,话剧制作人黄继领找到冯宪珍,提出了排演梁赞诺夫代表作《办公室的故事》的想法,于是她欣然应允,还拉来了她的老搭档韩童生。“这个角色很多男演员都是梦寐以求的,都很想演,但未必就合适演。韩童生是我心中最佳的人选。”于是,曾经因为《命运的拨弄》在一起的两个人,在合作过众多舞台作品之后,如今又在“办公室”里谈起了恋爱。
话剧《办公室的故事》中,韩童生饰演的角色是统计员诺沃谢利采夫,一个独自带着两个孩子生活的离异男人,工作勤恳的他,在老同学的怂恿下,向冯宪珍扮演的36岁仍过着单身生活的女局长卡卢金娜大献殷勤,以期获得处长的位置。在一连串啼笑皆非的误会中,两人渐渐萌生了微妙的情愫,最终收获美好与幸福。看似平淡的故事中,却蕴含着许多持久且触动人心的情感。
该剧导演库金希望可以借由这部戏折射出中国当下的影子。“这是一个高速运转的社会,无论俄罗斯还是中国,我们总是赶不上生活的节奏。既然赶不上,那就不要追赶,做个幸福的人就好。这部作品讲述的就是两个孤独人如何靠近。”
舞台上,冯宪珍和韩童生真情演绎了“两个孤独人如何靠近”;而生活中,则是两个幸福家庭的美好友情。冯宪珍的爱人是著名作曲家邹野,而韩童生的妻子则是同在《办公室的故事》中演出、扮演工会大姐舒拉的国家话剧院一级演员李志新。
用韩童生的话说:“我们两家的关系,不知道情况的人如果听打电话那架势,只能有三个选择:最亲的亲人、天大的仇人、一对儿神经病。我有事儿找冯宪珍,如果是邹野接的,‘喂,你谁啊?’‘我是谁?我韩童生!’‘啊……你的,你老情人找你!’冯宪珍要是给我家打电话,赶上我爱人接的话,她就会说:‘老母鸡啊,你最近怎么样……’”
三十年来,这充满欢乐的友情一直延续至今。如今都已经从剧院退休,但却都依然活跃在舞台上的韩童生和冯宪珍还相约:要向老艺术家们学习,奔着八十岁,一直演下去!
