赛德克巴莱魏德圣访谈 把《赛德克·巴莱》写入我的墓志铭——访导演魏德圣
把《赛德克·巴莱》写入我的墓志铭访台湾著名导演魏德圣 新华网台北6月29日电(记者张云龙)白色T恤、蓝色洗白牛仔裤,清朗俊逸的脸庞架一副烟熏无框眼镜,露出淡淡微笑。4年前因《海角七号》一举成名、最近更凭借史诗巨作《赛德克·巴莱》成为两岸瞩目焦点的台湾年轻导演魏德圣日前接受了新华社记者的采访,讲述了《赛德克·巴莱》对他的意义以及他对两岸电影交流的期许。
《赛德克·巴莱》讲述1930年台湾在日本统治之下,台湾少数民族赛德克人莫那鲁道,率领部族反抗日本殖民统治而发动雾社起义的故事。
在赛德克人的语言中,“赛德克·巴莱”的意译即“赛德克,成为真正的人”。 魏德圣用了12年来筹划和拍摄这部“费力不讨好”的历史题材电影,耗资7亿元新台币之巨。
为了影片的拍摄,他倾其所有,四处举债,经历了持续和痛苦的筹资过程,而终能得偿所愿完成拍摄,对他而言是“人生重要阶段”。 他告诉记者,《赛德克·巴莱》杀青的那一天是他最轻松的一天。
43岁的魏德圣更笑言,“如有有一天我挂掉,墓志铭应该会写"这个人拍摄过《赛德克·巴莱》"。” 《赛德克·巴莱》于2011年9月在台湾上映,于2011年11月获得金马奖最佳剧情片奖、观众票选最佳影片等荣誉,当年在台累计票房超过8亿新台币。
如果说台湾票房对魏德圣而言“还算满意”的话,那2012年5月10日起在大陆上映的票房表现可谓“不佳”。魏德圣认为营销推广时间不足是该片大陆票房不佳的重要原因。
尽管如此,《赛德克·巴莱》仍然引起很多大陆观众的兴趣,并得到大陆众多媒体和艺文界人士的好评。这让对大陆市场曾寄予厚望的魏德圣感到欣慰。 近年来,两岸人文交流更加频繁。魏德圣表示,看好大陆市场对台湾电影的机遇。面对好莱坞的强势紧逼,两岸更应该大力相互开放和交流,让华语电影更加强大。自己会继续专心地创作,“东西不好,再怎么想市场也没有用。” 作者:张云龙
