山河故人台词 贾樟柯谈《山河故人》:票房不重要 那是出品方的事

10月30日,贾樟柯执导,赵涛和张译主演的电影《山河故人》将在国内上映,这与他上一部公开发行的电影《三峡好人》已相隔9年。

昨日,应河南奥斯卡电影院线之邀,贾樟柯和主演赵涛、张译来到郑州为新片做宣传。贾樟柯承认9年时间已经让电影市场换了天地,自己也很有兴趣跟各地观众交流,"想看看观众是哪类人,寻找自己的观众定位"。

不过对于《山河故人》的票房期待,他坦言只要对得起观众和主创,自然会有应有的市场份额。

电影《山河故人》

问这九年,贾樟柯都干了啥?

2006年~2015年,除了《山河故人》,贾樟柯有两部未面世的电影:未能上映的《天注定》和他的第一部武侠片《在清朝》。贾樟柯透露,《在清朝》已筹备了7年,如果不出意外,明年开拍,两年内上映。另外他的纪录片《海上传奇》在业内反响不错,但是未能进入院线。

贾樟柯并没有停止电影工作,不过在电影之余,他更多的是思考情感和人生,"我觉得中国人挺漂泊的,特别是这几年,很多人移民到海外,和很多亲朋好友失散,这个背后的情感是我特别感兴趣的。

所以我就想拍一个和时间、感情有关系的影片,因为理解情感是需要时间的,所以《山河故人》就变成了过去、现在和未来的一个长达26年的情感故事。"

贾樟柯坦言之前的电影是关注大的社会变革和个体之间的关系,而《山河故人》是自己想拍的一个情感的故事,"本来要先拍《在清朝》,后来觉得还是应该先拍这个,因为它是一个40多岁的人的感受,随着时间推移,以后可能那个就不一样了,《山河故人》跟我自己的体验有关。"

问《山河故人》究竟咋样?

《山河故人》全长131分钟,除了分为1999年、2014年和2025年三个时间段外,它还具有以下"贾氏特点"——

和其他影片一样,《山河故人》的故事发生地依然是山西汾阳,赵涛说起汾阳话信手拈来,贾樟柯还为张译配了一个山西话老师进行专门训练。自然而然地提到了"乡愁"的老话题,贾樟柯坦言自己对家乡的迷恋是到北京后才逐渐清晰的,特别是在写电影剧本时,故乡给了他最大的冲动,"那朴素的气氛和思念的感受,让我觉得原来年轻的反叛还是逃不开家乡的缠绕"。

片头"山河故人"直到第43分钟才出现在银幕上,贾樟柯解释,刚开始片名也常规地放在开头,但当他剪到1999年和2014年交界处时,突然感觉把片名放在这两个时间点之间会有一种很漫长的时间流逝的感觉。"这些年内发生了什么事?两位主角为什么会离婚?这是个留白,所以我就打破常规了。"

《山河故人》三段故事分别采用了4∶3、16∶9和宽画幅,这也是贾樟柯的"被动选择"。

"1999年时,我拿DV拍了很多纪录片,这次用了很多当时的素材,但素材的画幅是4∶3的,我们考虑了很久,就把上世纪90年代的故事都拍成了4∶3画幅的;

第二部分也用了一点16∶9的纪录片,于是整部电影就两种画幅了;后来索性最后一部分用成宽画幅的,这样也可以用画面来区别每个年代。"

问观众都是什么样的人?

贾樟柯的团队要为《山河故人》在17天内跑17个城市,郑州是第四站,"跑城市"是贾樟柯的人生初体验,他坦言过了9年,现在的电影推广方法已经截然不同,"这次宣发公司制定了非常详细的计划,作为主创,我们应该责无旁贷地为电影。

另外,我也很有兴趣跟各地观众交流。"贾樟柯说,"很多观众都说通过DVD和网络上看我的电影,但观众是什么样的人,我也不知道。我们每个城市都有6场~8场见面会,90后的年轻人为主,但也有白发苍苍的老人,能够跟他们见面聊天,这个带给我很大的满足感。"

现在的贾樟柯如何看待国内票房和国外获奖?他的回答依然很官方,"我们只要认真对待每一部电影就行了,相信它会有一个合理的市场回报,不过我并不强求票房,这应该是出品方考虑的问题。"