文怀沙为什么在日本 108岁楚辞专家文怀沙去世
图说:文怀沙钟情于国学、红学、书画、金石、中医学等 网络图
据今天( 23日)中午的消息,楚辞专家、国学家文怀沙老先生于凌晨3:10在日本东京医院驾鹤西归,享年108岁。文怀沙出生于1910年1月15日,祖籍湖南,斋名燕堂,号燕叟。曾用过笔名王耳,司空无忌。在国学、红学、书画、金石、中医学等多方面均有所涉猎。
他的著作《屈赋流韵》是研究屈原诗歌的名著。书分四部分,分别为"离骚今绎""九章今绎""九歌今绎""招魂今绎"。他的楚辞白话文译文把握了原作的节奏和韵味,再现了原作的内在旋律,从而准确地抒发了屈原盘旋激荡的情感。他对楚辞的有关校勘、训诂的注文,也有学术价值。
晚年的他曾说:"烦躁,愤怒,忧伤都是催人老的。人生下来就要死掉,总有一天会死,就把生命的过程让它过得更正一点,更清一点,更和一点,把这个生命更自在一点,舒展开来。那么你走的时候就像参加宴会回家一样,吃饱了很舒服地回去。
" "我随时问自己,活着干什么,在人生道路上,你是愿意多种一点花,在你走了以后让人家闻到花香,还是愿意沿途不讲卫生,去排泄一些脏东西,让人家踩着你的粪前进?" 他甚至留下了这样的遗嘱:"死后把我的骨灰顺着抽水马桶冲下去。"(新民晚报记者 徐翌晟)