长沙市吴兴国 吴兴国「征服世界舞台的台湾创新京剧」
【人间社记者薄培琦、王宇弘 台南报导】「舞台上,演甚么就要像甚么,空即是万有,悲欢离合,戏演完,观众走了,真正演戏的人,在寻找人的本质!」吴兴国分享自己的心境,「因为我已继承传统,我对老师叩头拜师,将以生命演出,只要是对的,为传统戏剧,在这时代找一条路,站在自己的时代,勇往直前。
」佛光山南台别院化世益人讲座,4月18日邀请当代传奇剧场艺术总监吴兴国莅临讲座,吴兴国为大众讲述:「传奇的蜕变:征服世界舞台的台湾创新京剧」,吴兴国在剧校学了八年武生,曾经是云门舞集第一顺位男舞者,在陆光国剧团叩头拜师学艺13年,丰富的演出历练,与一份叩头的传承使命,在当代传奇剧团发扬融合舞台剧与京剧的作品,获得国际间认可与好评。
吴兴国从小学武生,大学参加「云门舞集」,对于东方和西方不同的舞台演出方式,着实让他犹豫许久,京剧穿着传统服饰,注重演出者身段、眼神、表情、手势、声音,融合一身,传达剧中人物心情,男女主角两手轻触,水袖一搭就表示很亲密了。
西方现代舞注重身形肌肉线条,以大动作展现戏剧化,吴兴国第一次穿着紧身衣,在更衣室带了好久都不敢出来,好不容易出来练习,一段爱情表现,林怀民要他冲向女舞者,做出拥抱肢体接触的表演,吴兴国大受考验,还被林怀民当场说,你是从小受过训练的演员吗?
吴兴国认为戏剧里有感动、有愤怒、有好有坏,从戏剧的人生百态可以看到人生的真实,改编自莎士比亚《李尔王》,剧中皇上和弄臣的对话启人深思,「皇上一直以为自己是真理,如今真理躲在狗洞里」、「孩子,垃圾堆里是找不到黄金的」、「为什么鬍子都白了,人还没长大?」
吴兴国表示:当代剧场成立初衷,希望藉由台上演出了人生百态,悲欢离合,分享每个人生所留下来的人生智慧,有点类似佛家的万般皆空,表演结束后又回到空空的舞台,那些人生百态也不过是过眼云烟,找寻人的本质,人生的爱恨喜悲往往尽不如人意,很多事情人并不能做主,没有一件事人可以自己做主,只有涅槃可以自己决定,就因为这是唯一可以自己决定的是,就要更珍惜,抱着一颗满足的心,过程中每个当下都是在做决定,是战争是和平都是在一念之间,看戏有人说会看不懂,但是想想在当中所有的信徒坐在道场也不一定每一个人都懂佛,为啥还要去了解,就因为不懂,过程需要时间的薰习,看戏也是,当有了美的感动,直觉会会带引我们进入神圣的殿堂,去感受去体会其中他人用生命分享的经验,分享用生命展现的热情,表达对真理的体悟,在别人的生命经验当中找到自己。
「人的心灵看世界如何反刍?可以日记、文章记录,存在心里,适当时机呈现在大众眼前,若没人看见,这经验就白白流失了。」吴兴国鼓励大家记录自己电光石火的心灵感触,自己经历剧团起伏,对于传统艺术有一份坚持,人生也一样,滴水穿石,铁杵磨成绣花针,只要是对的,就要走下去。
图说:吴兴国从小学武生,演讲现场示範动作,京剧穿着传统服饰,注重演出者身段、眼神、表情、手势、声音,融合一身,传达剧中人物心情。 人间社记者 薄培琦 摄