美猴王孙悟空 中美合拍《西游记》正牌“美猴王”发大招
4月15日下午,六小龄童,马德华,迟重瑞,刘大刚师徒四人重聚北京,与美国派拉蒙影业全球副董事长启动中美合拍3D魔幻电影《敢问路在何方》。而人气“小鲜肉”吴亦凡也来到了现场助阵,或要加盟该片饰演白龙马一角。图为当年《西游记》四大主创现场表演。
《西游记》几十年来被数度翻拍,戏说与恶搞层出不穷,随着《西游记之大闹天宫》创造现象级票房后,“西游”题材电影更是一度泛滥。如今,作为正牌“美猴王”的六小龄童终于要发大招了。
4月15日下午,六小龄童,马德华,迟重瑞,刘大刚师徒四人重聚北京,与美国派拉蒙影业全球副董事长启动中美合拍3D魔幻电影《敢问路在何方》。而人气“小鲜肉”吴亦凡也来到了现场助阵,或要加盟该片饰演白龙马一角。
面对如今花样百出的“西游”题材,六小龄童有话要说,“虽然我希望文化能百花齐放,但是不能戏说和恶搞,孙悟空变成情种,那还是西游吗?他还现场透露,曾跟大公司洽谈西游项目的合作,但是现实是残酷的,因为对方打算让孙悟空和白骨精谈恋爱。他表示自己受到了很大打击,“我们没有戏说和恶搞的权力,要有道德底线,戏说恶搞的电影票房越高,危害越大。”
猴王归来怎么耍?艺在先技在后!
发布会上,六小龄童回顾了自己33年来为了实现“把《西游记》搬上大银幕”的梦想所遭遇的诸多波折和困难。这次3D魔幻电影《敢问路在何方》项目的启动,终于让自己多年夙愿成为现实,但六小龄童也表示要考虑当下崭新的国际电影环境,比如邀约国外大咖演员参演,以增加外国观众的关注度。他解释说:“这些都是为了更好地传播,否则《西游记》会被国外友人排斥,无法走向世界。”
六小龄童遗憾于30年前的技术限制,同时也兴奋于今时今日科技特效给电影带来的新面貌,虽然重回大银幕的《西游记》要与时俱进地变成中美魔幻3D电影,不过他强调,“万变不离其宗,孙悟空的样子,表演风格,基调都不会变,西游文化精髓也不会改变,不能喧宾夺主,艺在先技在后,技术是为内容服务的。
”基于各种前车之鉴,这次六小龄童也希望东方的传统艺术与西方的最新科技可以得到完美结合:“《西游记》是我们中国的国粹,绝对不能让名著被恶搞、胡乱改编所糟蹋。”
