二十八国华人演奏家“百鸟还巢”(图)
美国圣地亚哥交响乐团指挥林望杰、美国芝加哥交响乐团小提琴首席陈慕融、德意志交响乐团小提琴首席陆威……来自28个国家、57个乐团的华人演奏家,昨天下午齐集国家大剧院音乐厅,为将于12月27日、28日、31日上演的“世界华人节日乐团音乐会”开始第一次合练。
“Helloeverybody,感谢大家放弃节日休息参加音乐会……”世界华人节日乐团召集人、德国广播交响乐团首席圆号韩小明走上台,面对94位常年生活在海外的华人演奏家,很自然地用英文打了个招呼,旋即,似乎意识到什么,改用一大串标准普通话完成他的致辞。
陈佐煌的指挥棒挥起,《罗马狂欢节序曲》欢畅的乐声随即倾泻而出。虽然是第一次合练,但乐手们却表现出惊人的默契与娴熟。翻谱的瞬间,乐章的停顿处,他们会不经意地相视一笑。“今天就是老朋友大聚会,亲切,轻松。”“这次看到十几个大学同学。”排练间隙,音乐家们彼此拥抱,拍着肩膀开玩笑,孩子一样快活。
直到晚8时,乐手们终于结束了连续6个小时的排练,收起乐器,谈笑着一同乘车回到国际饭店。连同家人,他们占用了饭店90多间房,大家开始串门聊天,孩子们也嬉闹起来。“今晚,更大规模的联欢即将开始。”一位乐手兴奋地说。
“今年是新中国成立60年,我们特别想办这个音乐会。”韩小明今年5月就开始筹备。从1980年最早出国的华人演奏家傅小红和张力科,到年仅19岁出国才4年的钢琴神童张昊辰。这支乐团囊括了大部分顶尖乐团的华人乐手。“大家分散在世界各地,工作时间表不一样,但许多老朋友都是一个邮件过去就OK了。没有人会计较酬劳和演奏位置,像弦乐部分,连坐在后排的好多都是各自乐队的首席。”
甚至,阿根廷钢琴大师阿格里齐的女儿LydaChen也参加了乐团。原来她是阿格里齐与前夫、著名中国指挥家陈亮声的女儿。Lyda是第一次踏入华人音乐圈,她有些紧张。“他们水平那么高。”远在日内瓦的陈亮声听说女儿要来演奏时非常激动,也勾起了他的回国念头。
“真不容易,华人音乐家现在能在世界乐坛上占据这么多重要位置。”美国纳城交响乐团中提琴杨树争说,自己1984年出国学习,先在旧金山刷了3个月盘子,之后靠“东拉拉西拉拉”熬到1989年才有机会进乐团。“当时有好几个人已经改行了,十几年前,华人,尤其是音乐人,在海外太难了。回来感觉好踏实,刮再大的风也要来。”出国已有30年的陈慕融说:“在过去很难想象,现在的芝加哥交响乐团就像唐人街,有10位华人乐手。”
伴随着祖国的日益强大和高雅音乐的普及,原本已在国外站稳脚跟的华人音乐家也不断回望家乡。美国乐坛最有成就的华裔指挥家林望杰,说起中国每个城市新建的音乐厅都如数家珍。5年前每年还只回来一两次的陆威,今年竟回来了7次,事由多种多样。“随团演出,参加音乐夏令营,参加联合国举办的《2009世界遗产北京音乐祭》纪录片拍摄……”
从改革开放后,1980年第一拨中国音乐人远赴海外,30年间,优秀的华人音乐家们已成为世界乐坛备受瞩目的力量。随着他们和祖国联系的日益紧密,也渐渐形成“百鸟还巢”的态势。美国圣地亚哥交响乐团大提琴赵耀今年就接到国内好几家艺术机构的工作邀请。最近,国家大剧院发出欲成立管弦乐团的消息,世界华人节日乐团中已有五六位表示愿意回来。连在国外生活了20多年的韩小明都已和德国广播交响乐团请了两年假,回来负责组织工作。“儿子也要在国内上大学,正好。”他金发碧眼的妻子也将陪伴他回国工作。