演员许还山 许还山:演员不是江湖“艺人” 观众微辞源于社会浮躁
主持人:有人说现在明星越来越多,演员越来越少,您怎么看?
许还山:这个名称的称谓不一样,当然香港都叫艺人。对这个名字我不认可,艺人我老觉得是江湖耍杂耍的。艺人是懂艺术的人呢?还是卖艺术的人,是耍艺术的人?这个定位很模糊,而且我总觉得有一些对这个表演是不是很尊重,为什么导演就能叫导演。演员就是演员,他就是表演。导演是要通过各个部门配合,摄影没有摄像机你当什么摄影,可演员呢,材料就他的声音他的身体他的心灵,经过他的琢磨,他出来是另外一个人物,这就是他的成品。
那么,为什么现在社会有这么多微辞呢?我觉得跟整个社会的浮躁有关系,跟市场经济是有关系的,过去没这些,像我刚才我说,我拍一天拍戏,从来没拿过酬金,我老伴到现在都还想不通,说你不是都有工资吗,你为什么拍部戏你还要去拿那么多钱,她想不通。以前演员是要参加筹备期的,我当年拍《寒夜》、《张衡》都是提前三个月就进组了。
主持人:体验生活。
许还山:嗯,体验生活,读剧本,跟导演探讨剧本,修改剧本,排戏,然后就慢慢进入拍摄了。一年下来一部戏大概得7到8个月,拍完了之后,你回去休息,那时候同期录音还比较少。最后我们再回来录台词,录完了台词审查通过了算结束了,大概8个月的时间。
主持人:现在呢?
许还山:下了飞机可以直接把你拉到现场,本都没看,导演说你说吧,说不了说一二三四五六七,就照这么拍的,拍完这个戏之后算帐走人,别人配音,甚至连台词都不背,就动嘴也行得过去,粗糙到这种程度也叫艺术家?叫演员?这种流程也使得我们演员特别是一些年轻演员,哪怕是你进行过正规训练的演员,都不懂得真正的创造角色的流程是什么,更不会去实践,把自己放在里边去。
我当时拍《张衡》的时候,走了好几个城市,南京、洛阳、西安,戏是在上海拍的,去看还在东汉的事情。那时候一定会要做功课的,要做的扎扎实实,导演也要问的,那种风貌那种心态那种举止,你要去琢磨,尽量去追寻。当然谁也没见过长张衡,另外看张衡的,两经赋什么东西都是古文,人家我有的看不懂人家帮我讲解,请老师讲,下的是这种功夫。
《寒夜》拍的时候,我跑到从前当年我待的那个地方去那个古楼去看,已经不在了,东水门还是那条街,哎呀我一看,你想一想当年跑警报那种艰难那种困苦的生活,很多感性的东西就恢复到我脑子了,这对表演都是有好处的,你就一下能掌握那种状态,当时老生这么高,说这个许还山站的比我那么高,但你这状态是很萎缩的,一个小人物,皮鞋我不穿,穿一双布鞋,走路我的靠着边走所有来的人我都让着他,因为我是个小人物,我惹不起人家,这种状态眼神,所以那时候他们也跟我说许还山会用眼神化妆。眼神里面那种卑微的、怯弱的、胆小的,但是又充满对生活的渴望,那种感觉就从眼睛里就出来了。你现在有几个演员肯下这种功夫?
