何润东被批台湾腔出戏 导演力挺：暖男的语言方式

2017-10-22
字体:
大中小
浏览:
文章简介：何润东 据台湾媒体<东森新闻>9月6日报道,何润东近日和孙俪一起演的<那年花开月正圆>热播中,每个人在剧中的角色都和现实有反差,这样的趣味也吸引了大批观众收看,不过这次导演要求要用原音也让他的"湾腔"备受争议,部分网友认为因为这样而导致出戏. 这次演出<那年花开月正圆>得用原音,何润东很尽力确保咬字和发音,但口音还是没办法一时半刻就改进的,让有些网友觉得"古装剧感觉都偏了".不过导演丁黑并不这么认为,"何润东那种暖男的语

何润东

据台湾媒体《东森新闻》9月6日报道，何润东近日和孙俪一起演的《那年花开月正圆》热播中，每个人在剧中的角色都和现实有反差，这样的趣味也吸引了大批观众收看，不过这次导演要求要用原音也让他的“湾腔”备受争议，部分网友认为因为这样而导致出戏。

这次演出《那年花开月正圆》得用原音，何润东很尽力确保咬字和发音，但口音还是没办法一时半刻就改进的，让有些网友觉得“古装剧感觉都偏了”。不过导演丁黑并不这么认为，“何润东那种暖男的语言方式，他的语速、语感、音调，那个完全是配不出来的，一配就不是这个人物了，所以我还是坚持用了他的声音。”

何润东则表示：“普通话确实没有那么标准，但是觉得自己配音是最好的”，如果要后制配音上去，配音员就得模仿当时剧中角色的语气和情感，“这样肯定是没有原汁原味的好，因此就用自己的原声了”。但也有粉丝们认为，剧中的角色吴聘十分讨喜又温和有礼，“配上台湾腔特别温柔好听啊”，不仅观众喜爱这角色，就连他也坦承看剧本的时候忍不住感动得哭了。

另外，这次也是何润东和孙俪继《玉观音》后的又一次合作，在片场的默契十足，他更力赞对方演技很好，完全让人感觉不出来是在演戏，“而是孙俪就是角色本身”，可以说是对演员最高的评价了。