何占豪梁祝是什么剧何占豪:《梁祝》没什么了不起要控制民族音乐言语

2018-04-24

字体:

大中小

浏览:

文章简介：作为南京文化艺术节的闭幕式演出,<名典流韵>中国古典四大名著民族交响音乐会在南京文化艺术中心首演,28日晚,在南艺音乐厅再次献演.在这场由南

作为南京文化艺术节的闭幕式演出,《名典流韵》中国古典四大名著民族交响音乐会在南京文化艺术中心首演,28日晚,在南艺音乐厅再次献演。在这场由南艺民族乐团、南京爱乐者民族乐团、江苏广播合唱团联袂带来的演出上,观众们不只重温了耳熟能详的四大名著电视剧主题曲,何占豪、张晓峰、王建元、李嘉四位作曲家改编创作的四大名著音画作品,更引人入胜,原来交响乐也能够放下身段,雅俗共赏。

音乐会现场

提早终了“摆乌龙”,观众却不愿离去

刘欢那首风风火火的《好汉歌》当年是火遍街头巷尾,歌唱家杨洪基一张口就是那淳厚的“滚滚长江东逝水”,更别说红楼梦的主题曲《葬花吟》和《西游记》片头那首《敢问路在何方》了。在《名典流韵》的演出中,喜闻乐见的歌声一响起来就引发全场大合唱。不过,有了经典热场,演出的重头戏还在后面。依据名著主题音乐改编的大型民族管弦交响音画《名典流韵》让观众听得入了神。

该组曲分为《三国剑魂》、《水浒豪风》、《红楼情韵》和《西游神采》四个部分。时而英姿英才,时而高亢降魔,时而泪洒花冢,时而豪气干云,不少观众沉浸于音乐角色之中,其间都顾不上去厕所。首演现场,还呈现了一个小插曲。

当时掌管人不测闹出“乌龙”,在两个乐章终了时就宣布演出终了,很多人还不能自拔,全场观众一片安静,并未起身离去。演出的谋划者之一、艺术总监杨积强通知记者,四大名著降生跟南京有着密切联络,这是中国文艺舞台上初次集中展演了四大名著的经典音乐,也是第一次把四大名著的主题音乐改编为民族管弦交响组曲。

将民族交响乐与大家耳熟能详的四大名著电视剧音乐相分离,这次给作曲家们出了“命题作文”,也想为民族音乐展开做出一点尝试。

作曲家说

王建元:东方肉体与西方音乐方式无缝对接

南艺音乐学院院长,著名作曲家王建元通知记者,音乐创作最重要的是跟听众产生共鸣,雅俗共赏,完成东方肉体与西方音乐方式的无缝对接。固然是在改编的基础上创作,但难度不小。关于作曲家们来说,反而不如一部能够自由发挥的作品驾轻就熟。

“再创作既要大家听得出那个耳熟能详的调调,又要有新的创作。既要尊重听众的审美习气,又要思索到民乐合奏的特征,这个度很难把握。”十分钟的《水浒豪风》,听起来就是民乐合奏版的《好汉歌》吗?答案是NO!作品里只用了赵季平原作不到十小节的音乐元素,在其基础上展开变奏展开。

王建元说,《好汉歌》里自创的山东小调“王大娘补缸”,在《水浒豪风》里大家也能听到。但其中多了河南豫剧、徐州柳琴、皖北音乐等多元音乐元素,运用板胡、大三弦、锣鼓等乐器,也都十分接地气,不同地域的观众一听就有共鸣。

何占豪:《梁祝》没什么了不起,要控制民族音乐言语

从被誉为“整个东方音乐自豪”的小提琴协奏曲《梁祝》,到有古乐“活化石”之称的南方音,著名作曲家何占豪的音乐旅程走了大半个世纪。在接到“四大名著”这个创作构思时,他觉得特别有想象力。

今年曾经80岁高龄的何占豪在电话里通知记者,“《西游神采》是《敢问路在何方》派生出来的作品,不是简单的配器,而是在歌曲的基础上,参与了更多的情节,好比爸爸生出了儿子”。

何占豪以为,音乐创作的胜利与否跟民族音乐言语控制得如何密切相关,而不在于技巧如何。他说,假如民族音乐言语控制不好,写出来的东西老百姓就听不懂,也不会喜欢。“《梁祝》自身并没有什么了不起,它就是运用了戏曲音乐言语,所以,搞创作要有深沉的民族音乐言语底子。为什么王洛宾写的歌那么喜闻乐见?他不只会唱民歌,还酷爱民族音乐。”

张晓峰:就五个字,好听不好听?

著名民乐作曲家张晓峰多年从事专业演奏并具有良好的古典文学涵养,感人肺腑的二胡叙事曲《新婚别》就是出自他之手。此次改编王立平创作的《红楼梦》主题曲,张晓峰称自己可谓四位创作者中最“激进”的。“歌曲自身曾经很完好漂亮了,那么深化人心,改编是树立在充沛尊重他的创作的基础上的。”

张晓峰表示,近年来,中国音乐家在“民族音乐交响化”方面还处在探求过程中,目前还很难抵达请求。像谭盾的各种新锐音乐尝试,对普通老百姓来说还无法接受,基本观赏不了。“我在这一点上,持谨慎态度。音乐就是写给老百姓听的。他们能听懂了,你就胜利了。对观众来说,只需五个字,好听,还是不好听?民乐提高旋律很重要,旋律漂亮,这才契合老百姓的观赏习气。”

李嘉:器乐赋予电视剧音乐新的灵感

在青年作曲家李嘉的笔下,依据《滚滚长江东逝水》改编的《三国剑魂》,充溢了时空交错感。李嘉擅长将传统音乐与电子音乐分离,对共同的声响效果颇感兴味。她通知记者,民族交响作品注重器乐自身,不可避免会令音乐表现愈加笼统化。所以,“不要走得太前,处置得过于现代化,不时是自己担忧的问题,毕竟这是基于主题曲的创作”。但不同的器乐赋予音乐不同的形象,也给深化人心的电视剧音乐带来了新的灵感。