毛脚女婿是什么意思？为什么叫毛脚女婿

2018-03-10
字体:
大中小
浏览:
文章简介：毛脚女婿是上海等地的一种称号,但是外地人还以为说女婿腿毛厚的意思.那么,毛脚女婿是什么意思?为什么叫毛脚女婿? 毛脚女婿是什么意思 这句'毛脚女婿'是上海话,来源于与西游故事里的猪八戒. 因为猪=笨(一般思维,呵呵),西游里高老庄人就形容猪八戒的"笨"是'毛手毛脚',而八戒又是高老庄里的上门女婿,所以形容因为初到女方家中而显得拘谨的男方为"毛脚女婿".但后来多转义为"准"女婿的意思了--有爱羡的意味在里面. 沪语对未"转正"的

毛脚女婿是上海等地的一种称号，但是外地人还以为说女婿腿毛厚的意思。那么，毛脚女婿是什么意思？为什么叫毛脚女婿？

毛脚女婿是什么意思

这句‘毛脚女婿’是上海话，来源于与西游故事里的猪八戒。

因为猪=笨(一般思维，呵呵)，西游里高老庄人就形容猪八戒的“笨”是‘毛手毛脚’，而八戒又是高老庄里的上门女婿，所以形容因为初到女方家中而显得拘谨的男方为“毛脚女婿”。但后来多转义为“准”女婿的意思了——有爱羡的意味在里面。

沪语对未“转正”的准女婿之谓，常用于江苏、浙江、福建、台湾等地，指女儿带自己心仪的男子回家探望父母，即上海人称新女婿(婚前)初次上门叫“毛脚”上门。

为什么叫毛脚女婿

沪语中“毛”带有初步、粗略、大约之义，如：未扣除全部成本的盈利为“毛利”，非净重称之“毛重”等等，“毛估估”即表示初步的、粗略的估算。

毛脚

指关系比较确定，已被双方父母认可而尚未正式结婚的未来女婿或儿媳，一般多指女婿，称为“毛脚女婿”。

上海人习惯将“未转正”的准女婿，叫做“毛脚女婿”——这绝不是因为女婿毛多，而是因为新女婿刚刚进门，不晓得该怎么帮忙，让未来丈母娘、丈人感觉毛手毛脚的;还有一种有意思的说法，居然和大闸蟹有关，上海人说毛脚蟹，指的是未成熟的螃蟹，那么，“毛脚”指的就是嫩，不成熟。

所以说，这一个“毛”字，也提醒了小伙子，第一次上门，自己的身份一定伐好忘记，“革命尚未成功，同志仍需努力”，如果真要是因为“毛手毛脚”得罪了丈母娘、丈人，那可真叫一个追悔莫及。

毛脚女婿上门送什么

烟、酒

很多人在选择礼物时首选烟酒，好烟配好酒，显得有档次。如果岳父就喜欢烟酒，也未尝不是一种讨老人家欢心的选择。但是抽烟、喝酒过度，有害健康，作为一个合格的女婿还得贴心叮嘱。

补品、营养品

很多贴心的“准女婿”会选择补品、营养品。岳父岳母年纪大了，确实也需要这些补品，他们收到这些，体会到“准女婿”的用心，自然会打心底里欢喜。

按摩器、足浴盆、血压计

送足疗盆、按摩器、血压计等也是不错的选择，岳父岳母年纪大了，身体状况日渐衰退，送这些，一定也能送到他们心上。

购物卡

网如果你实在不知道该买啥，要不送他们家长购物卡吧，充好值，让他们想买什么，买什么。充值多充点哦，毕竟是第一次见面!

送欢乐 带岳父岳母K歌

带父母K歌，纵然是洋气，不过得看看未来的岳父岳母的喜好了。如果他们是内向有传统的人，第一次见面就去K歌，自然不太合适。如果岳父岳母都是外向开朗的人，那一定会相中你的!

送孝心 给岳父岳母一次健康生态游

海南?丽江?西藏?旅游过年怎么样?让老两口呼吸一下新鲜空气，顺便锻炼锻炼体格，途中彰显作为准女婿的绅士风度的，说不定哄得老两口开心就把温柔婉约的女友许给你了!