荷花女太平歌词 刘立福:说说荷花女和太平歌词
网友曾多次让我谈谈关于荷花女的情况,这个问题我本不愿意说,因为一是我了解的并不太多,另一个原因是我前面曾经讲过,《今晚报》曾经在1987年的时候连载过小说《荷花女》,后来其母陈秀琴对小说作者侵犯名誉权引起诉讼,这个事情在司法界还是个典型案例,这也是我改《名优奇冤》的原因。不过传说的东西也确有失实的地方,人家还有家人在,不应该乱说的,我想讨论的范畴应该只限于艺术方面。
荷花女本名吉文贞,她弟弟叫吉文利,上世纪80年代我在济南见过。她父亲是吉坪三,吉坪三和王兆麟在上世纪20年代初曾到南方演出,比较受欢迎。吉文贞1926年生于上海,据说五岁起就随父赴汉口、南京等处登台献艺,主要以唱太平歌词和相声为主。
1933年在南京夫子庙撂地演出时,始用艺名“荷花女”,1934年随父来天津。 吉坪三来天津后,主要是以说《清烈传》为主,有时在电台上唱太平歌词,吉先唱一小段,接着由荷花女演唱,有时是秦佩贤和她对唱或者给她量活。
“七七事变”后曾在宝和轩等处演出,1939年9月入“小梨园”演出,当时是小彩舞和荣先生挂并排,同台的有寿爷、小岚云、王剑云等,彼时她才13岁,虽然只在前三场演出,已经不容易了。
1940年常宝堃、陈亚南等组成兄弟剧团,吉也参加其中。1941年曾与常宝堃、赵佩茹等赴朝鲜录制唱片,先后出版过的唱片有太平歌词《饽饽阵》一张、相声《训徒》、《七仙过海》各一张,反串戏《打面缸》4张、《快乐家庭》两张。
1944年逝世,年仅十八岁,年龄十分可惜。 她去世后在天津曾经出了个大殡,一路上围观的群众很多。因为她去世岁数很小,所以有的网友称她为“老艺人”、“老前辈”我感觉不是很恰当的。
我个人认为荷花女表演的相声还属于小孩哏的范畴,“戏托儿”,不过是《训徒》、《菜单子》一类的活,大家可以对照一下蘑菇和二蘑菇的唱片,风格是差不多的。即便是在太平歌词方面应该来讲谈不上有多高的艺术创造,主要还是遵循王兆麟的路子。
过去相声场子里,经常“花插”着唱太平歌词。有的在说正式段子以前“垫话”时唱,比如“圆谎”,有的就作为单段节目唱,以杨少奎为代表。 早年擅长太平歌词演员很多,如焦德海、郭瑞林、常连安等,包括马寿岩、王剑云早年也唱过,应该说,相声演员基本上都会,但是王兆麟把太平歌词作为单独曲种唱红了,王兆麟早先说相声并不太出名,1929年改为专演太平歌词,独树一帜,脍炙人口。
尤其是其灌制唱片之后,一时间“庄公闲游出趟城西”成为了大街小巷流行的唱句。
太平歌词这个曲种形式曲调非常单一,但唱好了也不容易,要想以之成名更不容易;另一方面,作为女演出说相声我认为很不容易,寿爷讲女演员不适合说相声,我感觉也是这样。
虽然有些很著名的女演员也非常出色,这里面有时代的原因,也有个人努力的结果,而且像回婉华、于佑福、刘玉凤几位,我们还在同台合作过,但相比之下,优秀演员毕竟很少,而且发展的空间不大,基本上还是“男范儿”,还没有让人感觉不舒服。
前些年有些相声大赛中,有的女演员想发挥女性演员的特长,让人感觉就不是很舒服了,就像京剧一样,女老生还是嗓音宽厚,没有雌音好,京韵大鼓也是,很多女演员都是“男范儿”。
但荷花女在当时的确非常红,一方面红在反串上,她人聪明,会的曲种非常多,反串能唱岔曲(她曾向石慧儒的老师华连仲先生学习过)、河南坠子、时调、大鼓、时代歌曲、评戏、梆子等;另一方面是由于参加兄弟剧团的原因,可以说也是一种明星效果,称她为“时代艺人”是当之无愧的。
大概是从1940年春节开始,各杂耍园子竞相反串,一时间大兴其道,首先还是小梨园,由小彩舞等反串京剧,当时和寿爷、侯一尘、小蘑菇等一起反串的主要女演员是雪艳花,荷花女还是二路花旦,如串演《下河南》中的小姐。
后荷花女随小彩舞到庆云演出,在1940年8月的反串中,还是以章翠凤或者清唱演员王丽娟为当家花旦,荷花女只是在《人才驸马》中的玉宝公主等角色。
直到9月28日,荷花女第一次与小蘑菇合作反串坠子《玉堂春》,她学乔清秀,蘑菇学张永发,由李墨生拉弦,大受欢迎,连演多日,随后又和蘑菇、佩如合作相声《训徒》、《找七子》等,荷花女自己开始反串时代歌曲《天涯歌女》、《苏三不要哭》等,都非常受观众欢迎。
后来再反串就由她担任主演了,如《老妈上京》中的老妈,《打面缸》中的周腊梅,《荷珠配》中的荷珠,《一匹布》中是沈赛花,但她反串的戏中,玩笑戏的花旦角色居多。
荷花女加入兄弟剧团后,以演出笑剧为主,基本上很少登台唱太平歌词了,不过1942年至1943年还在特殊电台播音演唱太平歌词。1940年11月21日,小蘑菇、赵佩如、荷花女、宋少臣首次合演笑剧《堆皂》,陆续排演了《巧骗洋钱》(吉饰甄妈),《饭桶家人》(吉饰莫小姐),《骗骗骗》(吉饰买表的),以及《狠》、《孝子》、《前台与后台》、《前因与后果》、《如此歌娘》等近20出笑剧,当时小蘑菇、陈亚南、荷花女、华畹云号称“四大主演”。
1944年她去世后,接替她担任主演的就改为杨玉华了。
