多明戈代表作 多明戈:寻找作品 满足自己转型
2014年,多明戈在洛杉矶歌剧院首次演出《泰伊思》。多明戈说:“我也是在扩充自己的演出剧目。许多歌剧演出,如意大利语、德语都是歌剧使用的主要语言,英语和法语相对少一些。这些语言都是我选择的范畴,法国的作曲家也是有非常多的作品。我还要考虑的因素就是我已经从男高音转到男中音。我在寻找更多优秀的作品来满足这个转型,《泰伊思》中的阿塔纳埃尔是一个非常优秀的男中音的角色,因此我选择了这个作品。”
歌剧《泰伊思》在中国是第一次上演,多明戈耐心地为记者讲述了歌剧的故事:“马斯奈是根据阿纳托尔·法郎士的小说改编了这部歌剧。主角泰伊思是一个交际花,舞姿曼妙,生活方式特别,对男士极具吸引力,是个非常难演的角色。我演的阿塔纳埃尔,是一位修士,通过苦行僧的生活方式来显示他的虔诚。故事讲述阿塔纳埃尔面对泰伊思的诱惑和宗教的虔诚,内心充满纠葛的故事。”
多明戈告诉记者:“这次的指挥帕特里克·富尼耶出生于马斯奈的故乡圣埃蒂安,是法国歌剧,特别是马斯奈的歌剧专家。导演乌戈·德·安纳与我合作过《麦克白》,并为国家大剧院导演过《风流寡妇》。在《泰伊思》中观众会看到两位泰伊思的演出者,埃尔莫奈拉·亚赫女士和达维尼亚·罗德里格斯女士,这两位是非常优秀的女高音歌唱家。
”说到他扮演的阿塔纳埃尔的难点,多明戈说:“这个角色的唱段非常长。另外,二重唱的部分是一个延续性的,这也是一个挑战。”