城南旧事林海音 文坛才女林海音去世 导演吴贻弓回忆《城南旧事》
上影厂导演吴贻弓曾将林海音著作《城南旧事》搬上银屏,打动了无数观众。昨晚,正在深圳开会的吴贻弓导演接受了记者的电话采访,他对林海音的去世表示非常的痛心,他说:“在林海音先生身上闪耀着人性的光辉。”
据吴导介绍,1981年林海音的著作《城南旧事》在台湾引起了很大的反响。由于当时两岸还没有开始文化交流,《城南旧事》没能在内地发行,只能通过北京的台湾文学院看到 小说。北影厂导演伊明最先看到小说,很受感动,决定拍成电影。
后来,由于种种原因,《城南旧事》被推荐到上影拍摄,由吴贻弓任导演。吴导回忆:“当时,我被《城南旧事》中那种沉沉的相思、淡淡的哀愁深深打动,整个小说充满了朴素、温馨的思想感情。1983年影片上映后,这种情感同样也打动了无数的观众。”
1984年,《城南旧事》获得“马尼拉国际电影节最佳故事片奖”。林海音得知后,让在美国的儿子专程到上海与吴贻弓会面,感谢吴导将她的小说搬上银幕。吴贻弓感动不已:“林海音比我年长整20岁,应算是我的长辈。我没有经她同意就拍了电影,她不但没有计较,还如此宽容。”吴贻弓请林海音之子将《城南旧事》的录像带带去台湾,请林先生赐教。
直到1988年,林海音回北京探亲访友后,又专程到了上海。两人终于见了面,吴导至今仍记得当时的情景,“林海音先生非常地谦虚、平易近人,她竟然说要感谢我让她在内地出了名,将她的小说阐释的很好,令我汗颜。她特别喜欢扮演小英子的沈洁,两人结成忘年交,沈洁后来一直亲热地叫林海音‘奶奶’。”此后,两人又见过三四次面,每一次都要让吴贻弓受益匪浅。(记者杨梅)