藤泽秀行对加藤正夫 藤泽秀行逝世九周年 整理轶事追忆传奇

2018-07-28
字体:
浏览:
文章简介:翻译和整理:找借口安静 难得致敬传奇"秀行是傻子,培养弟子击败自己"--"弟子们变强,所以我要变得更强.我是为了磨练自己,才培养自己的竞争对手的."对围棋无尽的热爱,破天荒的生活方式博得无数棋迷疯狂地支持.藤泽秀行名誉棋圣在日本围棋界的最高峰"棋圣"上获得前无古人的6连霸.因自由奔放的棋风以及非凡的强大实力,被誉为天才棋手.但是他嗜酒,赌博,沉迷于女性,在身负欠债地狱的泥潭中,接二连三地夺得冠军头衔,被誉为"最后的无赖派".藤

翻译和整理:找借口安静 难得致敬传奇

“秀行是傻子,培养弟子击败自己”

——“弟子们变强,所以我要变得更强。我是为了磨练自己,才培养自己的竞争对手的。”

对围棋无尽的热爱,破天荒的生活方式博得无数棋迷疯狂地支持。藤泽秀行名誉棋圣在日本围棋界的最高峰“棋圣”上获得前无古人的6连霸。因自由奔放的棋风以及非凡的强大实力,被誉为天才棋手。但是他嗜酒,赌博,沉迷于女性,在身负欠债地狱的泥潭中,接二连三地夺得冠军头衔,被誉为“最后的无赖派”。

藤泽秀行对加藤正夫 藤泽秀行逝世九周年 整理轶事追忆传奇

通过吐血般的努力,将自己棋艺达到了“无悟”的境地。即便如此,他依旧觉得自己不会下围棋。他和围棋之间的壮烈人生,时至今日仍然难以忘怀。

藤泽秀行常和弟子们说:“棋是我们人类下的,所以我们不提升棋力肯定是不行的,我只不过就是想把这盘棋赢下来罢了。”

藤泽秀行对加藤正夫 藤泽秀行逝世九周年 整理轶事追忆传奇

藤泽秀行大正14年(1925年)生于横滨。14岁就成为了职业棋手,在当时被认为是新的天才棋手,但是反而陷入了一股低谷期。经常在关键场次出现失误,或遭到逆转。

藤泽秀行认为,棋是有人性的。对此他坚持钻研自己的围棋哲学,磨炼棋艺。

藤泽秀行对加藤正夫 藤泽秀行逝世九周年 整理轶事追忆传奇

“对我来说,围棋就是要下自己想下的棋,这样就让自己可以变得最强。这或许是涨棋的秘诀吧。不能因为那个人觉得这手棋好,就认为那手棋就不错,别操那么多心了。每个人的棋风不一样才有意思,人生也不是一样道理吗,对不对。”

52岁那年,藤泽秀行将自己的棋提升到了“无悟”的境界。表示自己没有学会任何东西。顾名思义,认为自己依旧不会下棋。同时也表达了自己要超越胜负,下出自己应有的围棋。

“我经常反驳别人,围棋没有你想象中的那么浅。任何技术,包括围棋的深度,没那么容易就可以被领悟的。”

平成21年(2009年),藤泽秀行已经没有力气讲话的时候,用尽了自己的最后一丝力气,拿起笔写下了“强烈的努力”。藤泽秀行的人生,直到最后一秒都想着围棋。

“围棋对我来说是没有极限的,即便有人说拿到棋圣后,这个人就是最强的棋手。我觉得我们只不过是在无限的世界中的一个人而已,没什么大不了的。正因为我不知道围棋的极限,所以拼命学棋学到了今天。”

2016年井山裕太达成了七冠伟业,这是自将棋界羽生善治夺得七冠以来,时隔20年再度实现伟业。AlphaGo的出现,也让围棋界增添了很多活力。

在日本围棋界,井山裕太固然是不能被忘记的棋手,但是在很多年前,很多著名棋手的名字也是不能忘记的。

今天讲的就是藤泽秀行名誉棋圣。他是一位著名的天才棋手,冠军次数也有很多。但是生活习惯实在是破天荒,他究竟是什么人物?

我们先从他的名言开始说起。

“如果围棋的上帝知道围棋的所有内容,那我只知道百分之六到七(也有四到五,也有五到六)”

在他的遗笔上,留下了“强烈的努力”,藤泽秀行无疑是非常努力的棋手。

↑ 摘自:https://ja.wikipedia.org/wiki/藤沢秀行

↑ 摘自:読売新聞2009年5月9日『編集手帳』

不管怎么说,听到这么多名言,让人感觉藤泽秀行是非常坚忍,像武士道一样,又像是修行僧。或许只有达到了常人达不到程度,所以就能说出如此有份量,有深度的语言。

当然,还身负欠债,沉迷于情人,重度酒精中毒,有这样的一面也让人很不可思议。就像俄罗斯大作家,托斯陀耶夫斯基一样。

藤泽秀行老师的私生活确实非常荒唐,但是他的人格魅力确实非常出色,即便她的爱人藤泽モト,深知秀行在外面有很多情人,但是最后还是选择站在秀行这边,然后照顾秀行。

另外,他和其他情人也有好几个孩子,不过他们都对自己的父亲非常崇拜。藤泽秀行,我们该如何评价他呢?相信大家都有各自的想法。

然后藤泽秀行的爱人——藤泽モト也是不卑不亢的人,还自己写了一部回忆录。无论藤泽秀行的行为有多么夸张,藤泽モト将自己强烈的半生,将自己刻画的非常清晰。

另外,藤泽秀行非常照顾自己的弟子,既严厉又热情,培养了不少优秀的弟子。藤泽秀行在年轻时,中韩的围棋的实力还是比较弱的。日本围棋当时还是一家独大的时代,藤泽秀行不惜把自己的能力和技术都传授给了中韩的年轻棋手们。周围虽然都反对他这么做,但是藤泽秀行的志向很高。

或许在当年就想到了,围棋不能只停留在日本,要向全球推广下去。1980年开始,日本围棋和中韩围棋的实力差开始逆转,时至今日中韩围棋已经占据了世界围棋的前列。井山裕太是目前日本最强的棋手,而在中韩围棋界,比井山裕太强大的棋手比比皆是。比如说和AlphaGo交手的李世石。

虽然日本围棋从世界的王座中跌了下去,但是世界围棋因此变得风生水起。藤泽秀行是创造了当今围棋世界的人之一,证明了藤泽秀行的“技术传授”这条路完全没错。

如此看来,可以看出藤泽秀行是非常有先见的人。现在中韩围棋已经把日本围棋远远甩在身后,但是在当时受到过藤泽秀行名誉棋圣熏陶的中韩棋手们,至今对藤泽秀行表示非常地尊敬。

总之,藤泽秀行是一位值得深入了解,是一位不折不扣的伟大人物。