非遗马文辉 马文辉:“非遗”法的四个关键词

非物质文化遗产是我国的瑰宝,正在被社会各界关注,它是全人类的宝贵财富,是不可再生的资源。近年来,全国各地都在积极发掘并申报非物质文化遗产,但对其的保护意识却明显不足。

楚网P0V;`;OL]:tl

楚网_\ u CZU9Gq

中国文化部非物质文化遗产司司长:马文辉楚网 E8@/~w4r

E]S

向来中国的传统文化都是靠薪火相传,《非遗法》的建立可以使这个灿烂的文化有更多的保障,人们对此产生高度的认识。关于这部法律总结出四个关键词,即保护、开发、传承人、调查。楚网9s
Q/]4AX b]e5~4]

日前,中国文化部非物质文化遗产司司长马文辉先生针对《非遗法》中的四个关键词作了逐一解读。

保护

《非遗法》分两层含义,一是我们应对我国所有的非物质文化遗产通过记录、认定、调查等方式进行保存。在此基础上,对于有重要历史、文化、科学、艺术价值,并体现中华民族优秀传统文化者,进行重点保护。楚网Yck(c~

随着现代社会进程的飞速发展,许多遗产已经遗失,或几近灭绝。如河南的皖邦戏,是很有代表性的剧种,而目前仅剩一个团。云南的佤族清音戏,唯有传承人在维系。它们都曾辉煌的发展,并创造出优秀的戏剧文化。对于这些无法挽留、无法传承的,我们采取记录、保存的方式。

开发

联合国教科文组织明确规定防止将非遗项目直接用于经济目的。但要更长远的保护非遗项目,与市场的结合无疑是最行之有效的方法之一。如何看待地方政府的“变文化遗产为经济优势”的思路?如何看待非遗保护与市场开发之间的关系?楚网9V8Au0bO

U~0\&Q!XKH0eP0马司长认为,应该把非物质文化遗产转化为发展经济的巨大动力,让它创造财富,形成中国文化的品牌,发展我国经济,改善人民生活。楚网5?kbC5It

3t1u6Z3OS E1]o0传承人

mLX1Z[a
BSF-S0C0《非遗法》对于保护文化的多样性具有重要意义,对代表性传承人的审定、保护及应当履行的义务有哪些明确规定?

对于这个问题,马司长认为:非物质文化遗产是用活态传承,遗产是承载在人自身活体上的,即为活态传承。保护传承人是关键,日本、韩国保护这些遗产首先是保护人,他们把这些人看成是人间的国宝,所以这次非物质文化遗产法中,明确提出国家要认定有代表性的非物质文化遗产传承人,法律公布实施后,代表性传承人会受到社会普遍重视与关注,这是近几年非遗保护总结的丰富经验。

法律提出要给传承人提供很好的环境和条件,提供场所,提供经费上的资助,使他们可以专心于传承,并把掌握的技艺、文化、艺术更好的发扬光大。

若无传承人,则重新选定传承人。目前已评出国家级传承人1488人,已故69人。此前,财政部和文化部给传承人每人每年补助10000元人民币,用于传承活动。楚网0]U7p:H5Bv4H7tI(t

调查楚网Vo
B*qPOJo4F

随着我国对外经济的日益壮大,有些外国人借来我国进行商贸、旅游、学术交流之机,采集、收购和记录非物质文化遗产及相关资料。对此,《非物质文化遗产法》又有哪些相关的规定?

;V&{#T)DC[%f;W0为避免境外组织“化整为零”为境外个人进行非法调查,非物质文化遗产法规定:境外组织或者个人在中华人民共和国境内进行非物质文化遗产调查,应当报经省、自治区、直辖市人民政府文化主管部门批准;调查在两个以上省、自治区、直辖市行政区域进行的,应当报经国务院文化主管部门批准;调查结束后,应当向批准调查的文化主管部门提交调查报告和调查中取得的实物图片、资料复制件。

楚网Vhs;RxtL

ik-wXF(tS0工作机构不断健全

'p#o0`eI0国务院2009年3月4日专门批准在文化部设立非物质文化遗产司,这也体现了国家对非物质文化遗产保护这项工作的重视。各级省政府,省文化厅、文化局纷纷成立非遗处。中国艺术研究院成立了中国非物质文化遗产保护中心,各个省、自治区、直辖市,也都成立非遗保护中心。非物质文化遗产保护机构建设正在逐步加强。楚网%Snv$GTqp