黄磊陈志远 陈志远:勇闯迪拜的浙江人|致敬改革·侨·40人

[编者按]浙江是全国重点侨务大省。几十年来,一批又一批的浙江人踏着改革开放的春风走出国门,携“浙江制造/中国制造”奔赴世界各地,创业谋生。在改革开放40周年之际,《浙商》杂志、浙江省侨联共同推出“致敬改革·侨·40人”系列报道,挑选有代表性的40个(国家)华侨通过改革开放的视角讲述浙江人勇闯海外的故事,或者回乡创业感受改革开放带来翻天覆地变化的故事。

今天推出的第10篇,是阿联酋浙江侨团联合会会长、迪拜中国商品城董事长陈志远的故事。

阿联酋所在的阿拉伯半岛,位于“二洋三洲五海”交汇处,自古以来就是中国通往非洲和欧洲海上丝绸之路的必经之地,具有无可比拟的区位优势。

在沙漠中建起繁华都市,阿联酋有让世人瞩目的奇迹,也拥有众多创富故事。而浙江人以自己特有的拼搏精神,刷新着这里的创富传奇,创出别样天地。

在迪拜创业的华侨华人中,阿联酋浙江侨团联合会会长、迪拜中国商品城董事长陈志远是一个绕不开的传奇。这位来自浙江温州的男人,在44岁那年背负一身债务来到了迪拜。在这个位于波斯湾东南海岸的阿联酋海港城市,建起一座座“中国城”——中国商品城、中国轻工城、中国志远鞋,年营业额超10亿美元,书写了浙江人的传奇。

陈志远

“我一定要闯出名堂来”

1998年8月的一天,陈志远从温州颠簸到广州,再辗转香港,横跨千山万水抵达迪拜。一下飞机,迎接他的只有大片荒芜的沙漠、刺眼的阳光和40多度高温的热浪。但就是在这里,陈志远开启了崭新的人生,并书写了一曲又一曲浙江人赞歌。

迪拜老城区Deira木撒拉路,是迪拜最热闹的贸易集散地。浓郁的阿拉伯风格建筑中,有一扇门格外引人注目:大门两侧威武的石狮子,门楣上方大红灯笼高高挂。四个遒劲的中文大字“志远鞋城”,道出了这座建筑的归属。除了“志远鞋城”,陈志远创办的“中国商品城”“中国轻工城”也坐落在这条街的中心位置,轻工城大楼楼顶处的五个汉字“中国轻工城”熠熠生辉。

“中国改革开放后,民间办厂活跃,很多地方形成了特色的产业经济。温州的鞋很出名,物美价廉,我们看到了迪拜的商机,就来到了这里,最开始就是卖鞋,后来事业越滚越大,就到了今天这样。”说到自己事业上的成就,陈志远很低调。虽然刚开始他也碰到了很多困难,但是他说,浙江人走遍天下都有无所畏惧的拼搏精神,所以“我一定要闯出名堂来”。

在挫折中摸索前行

当初在国内创办五金厂经营失败,陈志远背负了几十万的债务远走中东,来到富得流油的迪拜时,几乎身无分文。“当时身上全部加起来就只有1000美元,这些钱还是找朋友东拼西凑的。”不懂阿拉伯语,不会说英语,一时又找不到赚钱的方法,陈志远决心从最底层做起。先是给卖皮鞋的老乡烧饭,不拿工资,对方提供住宿,在客厅里打了个地铺。

迪拜有这么多中国人、中国的资源,却没有中国的市场,他就想做个市场。“那些外国人知道了,都笑我说:人家那些市场都是50年甚至近100年时间才形成的,你一个中国人,却想自己搞出一个市场,你这钱肯定是白白拿来打水漂。”

“招商时很顺利,但运作却出了差错。”开业后半个月,陈志远做的市场所存在的诸多问题就显露出来了。当时很多老乡由于没有经验,运过来的货都不适合中东市场,很快就发展成为不可收拾的恶性竞争,因此很多租户就退出不敢租了。

“当时我意识到了,没有规矩不成市场。我就对租户说,你们现在不用交租金,但必须听我指挥。没半年时间,市场的经营状况又好起来了。”此时刚好又到了第二期200万元人民币租金上交的时候,他悄悄回到温州,把家里房子全卖掉,又向父母和兄弟姐妹借钱,一个月时间终于凑足了钱。

有过这么一次挫折,陈志远逐渐明白怎么做市场,后来就把市场一个一个运作起来了。2002年,陈志远以自己的名字命名,建起了第二个市场,叫志远鞋城,3000多平方米;2004年,又做了第三个市场,中国轻工城;2005年,陈志远又与乡人共同投资,在南美的智利圣地亚哥成功创办了一个5000平方米的“中国商贸中心”。

陈志远说,他要向世界推销中国,把“温州制造”“浙江制造”“中国制造”推向全世界。“只要我还能动,我就有激情去做这些事情”。

回馈当地 回报桑梓

“志存高远”——在陈志远中国轻工城内的办公室墙上,挂着温州市人民政府赠送给他的题词。这四个字,正是他创业心路历程的真实写照。

在迪拜创业成功后,陈志远不遗余力回馈当地并回乡回报父老乡亲。

在陈志远的迪拜商场中,有一位名叫萨利姆的巴基斯坦员工,50多岁,是个勤恳的老实人,去年生了一场重病。他的工资不高,而且有几个子女要养活,好几万迪拉姆(阿联酋货币)的医药费让他手足无措。得知这一情况,陈志远立刻以商城的名义,帮他支付了费用。

“病愈之后,萨利姆见到我,特别得高兴。他跑过来,拥抱我,很亲热地说了一大堆话,我虽然听不懂他说什么,但是通过他脸上的表情,我全都读懂了。”陈志远说,“情感,才是我们相知相交、共生共荣的最好粘合剂。”

身在国外,心系桑梓。多年来,他已经累计捐资600万元,为温州教育事业发展作出积极的贡献。其中,由他个人出资300万元发起成立的“志远慈善助学基金”,已累计为295人次的寒门学子发放了助学金。然而,他觉得自己多年积累的商业理念和成功经验,也应该回归温州,报效家乡。

陈志远告诉记者,除了项目回归,还有很多浙商回乡结对帮扶贫困大学生、为当地美丽乡村引才注资、投身“五水共治”。“阿联酋浙江侨团联合会也正充分利用自身优势牵线搭桥,做好内外资源对接,促进浙商回归,为家乡建设贡献力量。”

“感谢改革开放,让我们走出国门,来到阿联酋闯天下。在遍地黄沙中看到遍地黄金,唯有坚守浙江人的拼搏和付出精神,方能走向更远的未来。”陈志远说。