好莱坞电影硬塞中国元素 中国观众看着非常“尬”

2018-04-21
字体:
大中小
浏览:
文章简介：承华传媒核心团队曾参与过<变形金刚4:绝迹重生>.<碟中谍5:神秘国度>.<007:幽灵党>.<愤怒的小鸟>.<极盗车神>.<比得兔>等多部进口大片的投资.制片以及国内的全案宣传与影院发行工作.2017年,他们负责营销推广的<极限特工:终极回归>,在中国地区创下11.25亿元人民币的票房佳绩.基于前作的成功,承华传媒与THC在发布会现场正式启动合作的重磅项目<极限特工4>.THC授权承华传媒作为该项目独家内地联

承华传媒核心团队曾参与过《变形金刚4：绝迹重生》、《碟中谍5：神秘国度》、《007：幽灵党》、《愤怒的小鸟》、《极盗车神》、《比得兔》等多部进口大片的投资、制片以及国内的全案宣传与影院发行工作。2017年，他们负责营销推广的《极限特工：终极回归》，在中国地区创下11.25亿元人民币的票房佳绩。基于前作的成功，承华传媒与THC在发布会现场正式启动合作的重磅项目《极限特工4》。THC授权承华传媒作为该项目独家内地联合营销伙伴，拥有《极限特工4》中国内地独家商务植入、元素授权、衍生开发、营销宣发、版权销售等全部权利。同时，THC将助力其主控的华语片的全球推广发行，帮助中国电影走向世界。据悉，《极限特工4》今年12月开机，2019年上映。

在发布会后的中美电影交流高峰论坛上，当被问及好莱坞频频在电影中植入中国元素、起用中国演员的话题时，THC代表尼古拉斯·克劳利坦言，由于中国是好莱坞电影票房非常重要的组成部分，确实有一些好莱坞制片人因此开始选用中国演员，但是效果并不是特别好。

“中国观众特别聪明，他们看到有一些好莱坞电影硬生生塞进去一些中国元素，很生涩，他们也不会买账，所以我不建议这么做。我们要确保中国元素的引入有很强大的理由，而不是硬生生地迎合观众的胃口。我们非常兴奋中国的演员、导演能参与进来，但重要的是，一定要把电影质量做好。如果只是把中国演员放进去，就希望电影票房攀升，这种想法比较幼稚。”他举例说，《变形金刚4》和李冰冰的合作就非常成功，同时该片在植入中国元素的牛奶广告时也采纳了中方的意见，最终效果没有引起观众的反感。