陈其钢奥运 奥运会音乐设计师陈其钢:用温柔的音乐诠释奥运
国际在线消息(记者林路)当中国歌手刘欢和英国歌手莎拉?布莱曼在“鸟巢”唱响北京奥运会主题曲 《我和你》时,全球观众都被这段纯净的旋律所吸引。创作北京奥运会主题曲的音乐家就是中国旅法著名交响曲作曲家陈其钢先生。 陈其钢不仅是北京奥运会主题曲的创作者,还是北京奥运会开幕式音乐总设计师。在今天的节目里,就让我们走进他的奥运会音乐世界。
陈其钢1951年出生在中国上海。6岁开始学习音乐。1983年以优异成绩考取教育部出国研究生得以赴法国攻读硕士学位,并成为了当代音乐大师奥利维埃?梅西昂门下四年间唯一一个关门弟子。陈其钢曾获得过很多重要奖项,其中包括德国第三十四届达姆施塔特夏季国际音乐节的奖项;意大利第二十七届的里亚斯特国际交响乐作品国际比赛特别奖;梅狄西斯庄园墙外奖历史上的罗马奖。
他还在众多国际比赛中担任评委:1998年应邀出任第九届贝桑松国际作曲大赛的评委会主席,最近成为梅西昂国际音乐比赛的评委。他现在还是中国两个著名音乐学院——北京中央音乐学院和上海音乐学院的荣誉教授。
在得知自己成为北京奥运会的音乐总设计师时,他认为是身负重任。 “我个人有很鲜明的追求,奥运是一个中国全民的、全世界都很关注的文化和体育的活动,这是一个非常难得的机会,既然找到你了,就应该好好做下去。如果你有要求为中国的文化贡献一些力量,尽管它可能对我来说形成巨大的压力和挑战,但是我愿意去尝试。”
北京奥运会开幕式历时三小时零四十分钟,陈其钢向我们介绍,整个开幕式所想传递给大家的是一种和谐的理念。“整个开幕式追求的是人与人之间最简单的最朴素的一种关系,我们曾经想把整个开幕式叫做《我和你》。通过两个人,用微观世界表达对宏观世界的追求,同一个世界,同一个梦想。”
正是因为有了这样的音乐设计定位,因此观众在开幕式上所欣赏到的音乐,既有充满中国传统文化特色的音乐,也有来自五大洲的音乐。
陈其钢介绍说,开幕式上半部分有5段,这5段都是表现中国历史、传统文化的。这些段里面,他们着重突出了中国传统音乐的因素。例如用了距今1000多年的唐代“春江花月夜”的音乐素材,表现中国的音乐文化传统。
在开幕式音乐中,除了节目表演的部分,还有一个重头戏,那就是运动员入场的音乐,陈其钢说,为这两个小时的音乐,他和他的音乐制作团队煞费苦心。他们特意邀请五大洲的乐团和艺术家参与,由他们创作并演奏。其中非洲使用的是非洲打击乐,澳洲是土著人的音乐,美洲用的是墨西哥提琴管乐,欧洲则是用苏格兰的风笛。结果证明,这种做法让各国运动员确实感受到了开幕式入场的国际化。
“五大洲这一部分是用的真正的全世界的民族民间的(音乐)。所以,我们追求的东西是统一的。从中国这个角度来讲,我们希望扎根于中国的传统文化,从世界角度来讲也是,扎根于各个民族、各个大洲自己的特点,而不是做一个中性与世界性的,大家已经听惯了过去几十年,比如说各届奥运的运动员的入场都是用的那样一类交响乐,非常辉煌,节奏很鲜明的音乐。
我们这一届我觉得是独树一帜,可能有喜欢,可能有不喜欢的,但是没有关系。我觉得有追求,有个性就可以了。”
奥运会音乐的创作中,最受世人瞩目的应该算是主题曲了。北京奥运会的主题曲《我和你》没有高亢激越的旋律,与开幕式所追求的“和”一样,用温柔的方式,体现了一种平和的美丽。
演唱者莎拉·布莱曼女士称《我和你》像儿歌一样容易熟记,可以感动人心。“我之所以喜欢这首歌是因为与以往历届奥运会开幕式上的歌曲相比,它的特别之处就在于非常简单,但非常优美,就好像儿歌一样,可以说简单但恰如其分,这就是它与其他奥运会歌曲不一样的地方。”
陈其钢本人对这首歌的定义是:它是融合了多种音乐元素的综合体。“它是中西结合的东西,从它的伴奏钢琴,管弦乐队,还有莎拉?布莱曼这种唱法,本身是非常音乐剧的唱法,刘欢又是很流行的唱法,这些东西不能完全说是中国(特色)。从音调来说,取决于中国的传统五声音阶。”
陈其钢所说的五声音阶,是中国传统的民族调式,它和一般作品拥有“Do Re Mi Fa So La Ti”7个音符不同,整部作品只有“Do Re Mi So La”五个音符,曲调比较简单,容易记忆。也许,正因为简单和朴素,就成为这首歌最大的魅力。
演唱者莎拉布莱曼女士说:“我最初听到的只是钢琴弹奏的音乐,但当我听到童声合唱和交响乐的时候,我真的为之感动,潸然泪下。我想这首歌想要表达的就是众所周知,全人类必须团结在一起,否则将一事无成,我想这就是这首歌想要表达的内容。”
陈其钢说这次的奥运会音乐总设计师的工作让他有很多收获。首先是接触了来自全世界十分丰富的音乐类型,其次是用奥运的平台将中国的声音展示给全世界人民一同分享。对于奥运会后的音乐创作,陈其钢说:“我要慢慢整理自己的思维,得到了一些新的经验和知识,和自己原有的一些知识之间做一些调整。奥运给予我的烙印,一定会在将来的工作中的作品中间体现出来。”
