聂华苓的资料 聂华苓的丈夫赞叹:“你演戏时 脸上的变化那么多 可是没有皱纹”
52岁的汉剧文物收藏家刘立先生,第一次看陈伯华的戏是《柜中缘》,地点是在汉阳琴台工人文化宫。“我那时没有票,是爬上树去看的。在这出戏中,大师将一个16岁的小姑娘演绎得活灵活现。”刘立说,陈伯华演戏如同演电影一样,观众能通过她的表演,看见人物的内心世界。
曾与陈伯华以挚友相称的代静予老人告诉记者,陈伯华在这出戏中将一位少女的“嗲气”演绎得淋漓尽致。她曾与陈伯华开玩笑说:你是么样能演得这“嗲”啊!
已故汉剧研究专家方月仿先生生前回忆过这样一件趣事。
1980年,美籍华人作家聂华苓和她的丈夫安格尔到汉口人民剧院看陈伯华的代表作《宇宙锋》和《柜中缘》。夫妇俩为陈伯华的表演折服,第二天邀请陈伯华到其下榻的东湖宾馆做客。
安格尔对陈伯华高超的演技极为钦佩,他对陈伯华说:“你演戏时,脸上的变化那么多,可是没有皱纹,真不愧为艺术家。”陈伯华说:“我已有六十有二了。”安格尔认真而诙谐地说:“不,你只有二十六岁。”聂华苓也告诉陈伯华:“我可是武汉长大的伢,小时候就看过你的戏,现在你的艺术更娴熟,更美了。”
后来,安格尔写了首题为《赠汉剧演员陈伯华》的诗收集在他的诗集里,诗中写道:“你六十一岁,演一个十六岁的少女。你比十六岁更活泼……你举起双臂,我听见你的双手在歌唱。你走过舞台,像仙子一样轻盈。似乎所有的光,突然变成一个中国女人。”
对于陈伯华的舞台风范,方月仿在他的《汉剧纵横谈》写道:陈伯华对人物入木三分、细致入微的分析,深化了她富有独特个性的表演,我观察到,每当陈伯华第一次出场时,观众出于对演员的热爱,往往送上一个“碰头彩”,而陈伯华深入人物处境之中,情感与眼神丝毫不见矜持、自得的痕迹,也绝无为“亮相”而“亮相”的神态。