张译不敢安慰赵薇 《亲爱的》张译曝不敢安慰赵薇 获金鸡奖大受鼓励
2017-06-30
字体:
大中小
浏览:
文章简介：张译在看的也许有杨树鹏在朋友圈发的祝贺和调侃,也许还有"乔办"(<乔家大院>驻京办事处)发来的贺电.看到记者来了,张译点头微笑,声音和表情依然是平静的,清淡却不
张译在看的也许有杨树鹏在朋友圈发的祝贺和调侃,也许还有"乔办"(《乔家大院》驻京办事处)发来的贺电。看到记者来了,张译点头微笑,声音和表情依然是平静的,清淡却不清冷。
张译说别人都说自己太淡定,其实他是"懵了",然而这很难令人相信。毕竟时间已经接近凌晨12点,接受采访的张译依然保持着很清晰的思路和语言组织能力。他在台上说自己准备好的词儿全都忘了,然而说出的每一句话都很戳心,也让在场了解他的观众无比感慨。
入行多年,演过很多令人印象深刻的角色,金鸡奖却是张译第一次获得权威奖项的肯定,也是唯一的一个电影奖。在后台接受采访时,张译说他其实是"捡漏"了,这个奖也许只是想给一个"很可怜、需要被鼓励的人"。很多人初出茅庐就已经风光无限,然而对于张译来说,这份肯定来的些许是有些晚了,却也给正在迷茫的他吃下了一颗定心丸,告诉他不必去改变自己来顺应瞬息万变的市场和时代,继续认真演戏就好。
张译说,这次让他获奖的《亲爱的》,也给他带来了两次不错的机会。贾樟柯和曹宝平都是因为看了《亲爱的》,决定找他找他合作,两个角色之中,一个是依旧是土豪,一个是杀人犯。笑称自己本来想"暖男演到死"的张译,也很无奈自己在电影中角色类型的大逆转,他纠结过,也想过"打退堂鼓",和贾樟柯、陈可辛说自己演不了,最后还是决定"扛过去"。
"他们从来不放弃我,一直说你行的,你没问题的,鼓励我。所以我觉得他们就像拿鞭子抽着我的人一样,我只要扛过去我就会长本事,那你要不想扛的话其实也没所谓。那我想跟着他们扛,我想跟着他们冒险,他们都不害怕,我干吗害怕。"(晨星_CS)
