李世济与张火丁 《白蛇传》发布会后叶少兰张火丁吊唁李世济
5月24日在长安大戏院演出的《白蛇传》,是第十六届“相约北京”艺术节的闭幕演出。剧中主演白素贞的张火丁是京剧程派第三代传人,师承程派名家赵荣琛等人,近些年的演出场场爆满,被称作“张火丁现象”。
去年9月,张火丁登上纽约林肯中心大卫·寇克剧院,演出的正是这部《白蛇传》和另一部程派大戏《锁麟囊》。演出前后,《纽约时报》等海外媒体的刷屏报道使“张火丁热”漂洋过海。当时,原定在剧中扮演许仙的演员金喜全由于签证问题没能成行,随行的中国戏曲学院的教授张尧临危受命,与张火丁圆满完成了《白蛇传》的演出。
这次演出中,张尧也将与张火丁再度合作《白蛇传》中的部分场次。本次演出的最大看点是73岁的叶少兰与张火丁合作剧中的《断桥》一场,叶少兰近10年没有带妆演出过这出戏,他回忆:“上世纪50年代初,田汉先生写的这出《白蛇传》是新中国成立后第一部有很大影响力的新编戏。
我父亲叶盛兰和杜近芳曾去欧洲演出,当时影星卓别林、钱拉·菲利普都专程去看。后来,钱拉·菲利普访问中国还专程拜访了我父亲,周总理风趣地说,叶盛兰是中国古典男高音。”
叶少兰的这段回忆记录了《白蛇传》在海外的辉煌,他的两位徒弟宋小川和张兵将在这次演出中分别扮演许仙,张火丁还感谢了参演的四位许仙。
地点:国家京剧院
追忆李世济对程派的贡献
5月8日晚,著名京剧表演艺术家李世济去世的消息让很多人感到悲痛,张火丁昨天特意穿了一身黑色衣服。发布会结束后,她和叶少兰老师立即前往国家京剧院吊唁。目前国家京剧院八楼第一排练厅的李世济灵堂已经布置好,灵堂内摆满了社会各界送来的花圈,李海燕、李佩泓、杨磊等徒弟在此守候,从5月11日至5月14日每天10点到16点接受各界吊唁。
吊唁完李世济老师后,叶少兰安慰这些徒弟们,要好好传承程派艺术。不到半月,京剧界先后痛失梅葆玖、李世济两位国宝级的艺术家,叶少兰很悲痛,“梅葆玖先生的影响和作用是无人可代替的,他从小就跟着梅兰芳先生演出,见的也多。
李世济老师也是这样,她是位有思想的艺术家,重视继承和发展程派的艺术家。”在政协开会时,叶少兰和李世济就经常讨论京剧的发展问题,他说:“我们俩常坐一块交流,如果流派没有往前发展,京剧就没有生命力了。流派怎么继承、怎么发展?所谓流派,不流无派,它应该往前走。”
李世济并非照搬义父京剧大师程砚秋的演唱方式,而是结合自身条件在演唱、表演上进行了一些改变,在受到很多戏迷追捧的同时,也有一部分戏迷不太认可这种改变。对此,叶少兰说:“我觉得李世济老师做出这些改变,并不是想推进自己的东西。
她特别热爱程派,是想把程派更完善,让程派往前走。她也排了一些新戏,有自己的创造,有人说她是‘新程派’,咱们不管这么说是什么意思,起码说明她有了自己的风格。除了忠实继承和发展程派,她和丈夫唐在忻在声腔上也发展了程派,包括还培养了一批程派演员。”
这些年,张火丁在坚守程派艺术传统的基础上,也排演了《梁祝》等新剧目。谈到李世济老师,她说:“我1995年到京剧院,李老师还没有退休呢,她对我们这些青年的程派演员都非常关心。虽然我没有正式拜过李老师,但一直以来她对我都很关心,尤其是在‘音配像’期间,她还指导了我《文姬归汉》《春闺梦》两出戏。”张火丁觉得,李世济老师对程派艺术发展做出了巨大贡献,尤其是程派的“声腔”艺术。
