东北人黄西美式单口相声走红美国(组图)
黄西说:“人们总是批评奥巴马总统过于软弱,但是奥巴马正在指挥两场战争,而更滑稽的是他居然为此得到了诺贝尔和平奖。唯一比这更搞笑的事情,大概只有他把奖金捐给美军了。”
黄西还说,他在奥巴马当选后大受鼓舞,也准备竞选美国总统:“我要是当了总统,就要用降低劳动生产率的办法来减少失业,一个人的工作让两个人来做,就像我们的总统和副总统那样。”
拜登听了哈哈大笑,其他听众也笑疼了肚子。
黄西还拿自己的幼年生活开涮:“小时候,我们学校要学生劳动。我劳动的地方,旁边是一个采石场,工人用炸药炸石头。从此,我了解到,光速比音速快(他先看到爆炸的火光,后听到爆炸声),而音速和石子的飞行速度差不多(黄西可能被炸飞的石子砸过)。”
黄西的笑话中,充满对美国政治和社会的讽刺。
他的一个经典段子是:“我参加美国公民考试的时候,有一道题是:谁是富兰克林(美国政治家)?我想起来,那是我们的便利店被打劫的原因(100美元钞票上印的是富兰克林的头像);还有一道题是:什么是宪法第二修正案?我想起来,那是我们的便利店被打劫的原因(美国宪法第二修正案允许美国人拥有枪支)。”
他另一个段子是说:“在美国,人都是生而平等的。当然,出生以后就取决于父母收入、教育以及医疗保险了。”
和中国传统相声“抖包袱”类似,黄西的笑话常常需要听众“想一想”。
他说完一句,故意停顿一下,台下一批听众已听懂了,哄堂大笑;过了会儿,另一批听众也回过味来,越想越觉得可笑,于是又一阵大笑。
黄西还说过一个段子:“我刚到美国时,买了辆旧车。车上贴了很多纸条,撕都撕不掉。有一张上写着‘你要是不说英语,就滚回家去。’我过了两年,才看懂这上面写的东西。后来我有了孩子。和很多移民父母一样,我想对孩子进行双语教育,我让孩子在家里讲中文,在外面说英语。
在外面,我常常对孩子说‘你要是不说英语,就滚回家去。’后来,我儿子问我‘为什么我要学两种语言呢?’我告诉他,有朝一日他当上了美国总统,要用英文签署法案,然后要用中文和债主谈判(中国是美国最主要的债主,买了大量美国国债)。”这个段子,每说一次都引来哄堂大笑,让人回味。
你可能在想:这个其貌不扬的华裔,英语口音还不地道,到底靠什么逗乐了美国人?为什么连美国总统都想聆听?
黄西1970年出生在吉林白山市。由于经常旷课、考试前临时抱佛脚,他的成绩一度倒数。
黄西的父亲是工程师,认为儿子考大学是没戏了,便给他找了份烧锅炉的工作。不过,黄西没开始烧锅炉前,遇到物理老师杨秀华,杨老师是黄西妈妈(一个赤脚医生)的好友。在杨老师帮助下,黄西的成绩“飙升”,从全年级220名跃至前三名,顺利进入吉林大学化学系,后来又到中科院读研究生。
1994年,黄西到美国得克萨斯州莱斯大学攻读化学博士学位。对此,黄西的父亲很满意,但他不知道:儿子在美国读博时又回到了“考试靠突击”的老样子,按照黄西的话说:“5年的博士攻读生活,我用功的时间最多只有两年。”然而,黄西还是顺利拿到博士学位,随后在一家跨国制药公司工作。
尽管到2001年,黄西第一次看到美式单口相声并着迷(只能听懂一半笑话),但他在读博期间,就对美式幽默感兴趣,并阅读美国作家马克·吐温和美国作家、导演伍迪·艾伦的作品,慢慢掌握了美式幽默的叙事方法,并向校刊投稿“美式幽默文章”。黄西说,伍迪·艾伦是影响他最大的人。
2001年下半年,黄西搬家到波士顿,自己掏钱参加美式相声培训班,并开始“下海”演出。那时,他已经结婚。每次演出前,节目的第一个听众,总是他当会计师的老婆金妍。他的大部分笑话,要经过很多场合的测试,保证“可笑性”。
黄西白天在实验室做科研,下班回家带孩子、做晚饭,等老婆回家“接手”后,他才出现在当地酒吧、俱乐部和大学礼堂,给大家讲笑话。
![大鹏谈娶柳岩：她和大鹏的故事也被更多人了解 盘点柳岩十大喷血造型[组图]](https://pic.bilezu.com/upload/8/74/8749ac13b729ba93cbc0a634a71dfa0a_thumb.jpg)
