张艺谋祖母 祖母级诺奖作家莱辛去世 曾点名要见王蒙和张艺谋

    11月17日凌晨,英国女作家、2007年诺贝尔文学奖得主多丽丝·莱辛去世,享年94岁,莱辛作品出版商哈珀·柯林斯出版社向外界发布了她去世的消息。作家王蒙接受京华时报采访时表达了对莱辛女士去世的惋惜,两人在上个世纪八九十年代曾多次见面,“她个子不高,说话的声音特别好听。”

    王蒙 莱辛对中国非常有兴趣

    著名作家王蒙在得知莱辛去世的消息后十分惋惜,有消息称1993年莱辛到中国访问交流时,主动要求见了两个人——王蒙和张艺谋。昨天,记者也向王蒙先生求证了这一消息,王蒙说:“确实是,她和两位英国作家一起来的,当时我还住在朝内北小街。”

    王蒙先生回忆,两人的缘分最早要追溯到上个世纪80年代末,1988年时任中国文化部部长的王蒙去英国伦敦访问,当时就邀请莱辛到中国访问交流。后来两人在1990年意大利蒙代洛文学节上还同时获奖,王蒙说:“当时我记得欧洲的那些作家都起得比较晚,我早晨起来喜欢去游泳池里游泳,就看到莱辛起得也很早,她喜欢去海边游泳,中间见过几次面。”

    王蒙表示,莱辛对中国非常有兴趣,“她访华时,我已不是文化部部长,但她属于我在任时邀请的,所以规格还是很高的。”到了1996年,王蒙再次去伦敦又见到了莱辛,“她当时还送给我最新的小说,我印象很深的是里面写了她对南非人民的同情,写了黑人男孩和白人女孩的故事,非常感动人。

”谈到对莱辛的印象,王蒙说:“她个子不高,说话的声音特别好听。她的作品中的语言特别标准和简洁,很多学习英语的人,都把她的作品当作教材。”

    邹海仑 她到晚年依然坚持写作

    中国社科院外文所专家邹海仑接受京华时报记者采访时表示,1999年6月,他去英国访问交流期间曾与这位“文学老祖母”有过一次近两个小时的长谈。

    回忆起当时的情景,邹海仑说:“我得知莱辛女士答应见我后十分激动,前一天我先去踩了点儿,去了她所在的伦敦贡达花园24号。第二天下午,我到了地方后,发现莱辛已在二楼书房的窗户前等我。发现我后,她高兴地敲窗户引起我的注意。”邹海仑说,在莱辛的书房,她看到很多世界各地的文学名著,包括库切的书。

    在长达两个小时的见面中,两人聊到了莱辛如何开始写作,对她影响最大的作家等。邹海仑说:“莱辛说她开始写作的时间其实很早,7岁就开始创作了,对她影响最大的作家有托尔斯泰、屠格涅夫等。我谈到中国很多作家到了60岁以后就不再写作了,莱辛感到很惊讶和不可理解。事实上,莱辛到了晚年也一直坚持创作,我后来还写了不少介绍她这些年创作的文章。”

    这次长谈最后,邹海仑提出吻一下莱辛的脸,莱辛非常开心地答应了。“当时她和我的母亲差不多大,感觉她特别热情,看着虽然像个老人,但内心像位少女,眼睛也像孩子的那样清澈。”邹海仑认为,由于莱辛曾加入过共产党,所以她对中国有特殊的好感。在作品方面,邹海仑称莱辛是“入世”的作家,不同阶段对社会现实有着不同的感受和描述。

    ■人物生平及作品简介

    多丽丝·莱辛,1919年10月22日出生于伊朗,1949年移居英国。

    1950年,凭借小说《野草在歌唱》一举成名,她被誉为“继伍尔芙之后英国最伟大的女性作家”。莱辛一生创作小说、戏剧、散文、诗歌共50多部,代表作品有《金色笔记》《幸存者回忆录》《天黑前的夏天》《暴力的儿女们》等。

    2007年,88岁的她成为诺贝尔文学奖历史上年龄最大的获奖者,授奖词评价她“以其怀疑主义、激情和想象力审视了一个分裂的文明”。