游叙弗伦苏格拉底的申辩克力同
基本信息·出版社:商务印书馆·页码:187 页
·出版日期:2003年08月
·ISBN:7100027640/9787100027649
·条形码:9787100027649
·版本:第1版
·装帧:平装
·正文语种:中文
·丛书名:汉译世界学术名著丛书
内容简介 大约在公元前392年,苏格拉底的弟子柏拉图撰写了《苏格拉底的申辩》、《克力同篇》、《游叙弗伦》等记述老师哲学思想的著作,这通常被称做他的早期著作,今天再来读这本包括这三篇著作的书,不由让人想起苏格拉底的那句名言——唯有理智最为可贵。
亲爱的克力同,你的热肠很可贵,如果是根据正当的原则,否则愈是热肠,愈难遵命。
我们必须考虑此事该做不该做;我为人不但现在,并且经常,只是服从理智,此外其他一切都不能牵制我,经过深思熟虑,唯有理智最为可贵。我不能因目前的遭遇,放弃以往的言论,以往的言论在我依然如故,我还是尊重它。在当前的处境中,如不可得胜于以往的原则,请认清,我不会对你让步,即使大众的淫威恐吓我们如小儿,加以比当前更强烈的恐怖,如坐监、杀头、籍没等等。
我们如何思索这问题最合理?是否先把你关于意见的言论提出检查:每次都说有的意见必须注意,有的意见不必,这话究竟对不对?或者在我必须就刑以前,这话说得好,现在显然成了空言,儿戏的费话?克力同,我恳切要同你一起考察:我们以往的言论在我当前的境遇中,是否显得两样了,或者依然如故?我们辞而退之,或者延之上座,唯其命是听?我相信,言论被公认为有意义的人经常说,有人的意见必须重视。
有的不必,正如我方才所指出的。籍神的名义,克力同,你不承认这话说得好吗?就人的常情论,你没有明天死的恐怖,目前的不幸应不至于使你的心思错乱。不是 所有人的意见必须尊重,有的要尊重,有的不必,不是所有的意见都有价值,有的有价值,有的没有;——请检查,这话是否对你显得有充分理由,是否说得好?你怎么想。
编辑推荐 苏格拉底的岁月逼近结束了,有人看见那只催命船开过了宋尼安。与他同时的上年纪的朋友克力同尚未黎明就来报此信息,他自己却在梦中得到启示,第三天必须辞世。
时间宝贵,克力同早来,为的是要得他应允逃监的计谋,而苏格拉底却情愿牺牲自己的生命,谢绝了克力同的劝逃……苏氏的忠实门徒柏拉图在三十五岁的时候,记述了老师受审、申辩、拒绝逃走的情形与哲学思想。
目录
游叙弗伦
译者序
提要
正文
译后话
苏格拉底的申辩
提要
正文
译后话
克力同
译者序
提要
正文
译后话
译名对照表
柏拉图生平和著作年表
……