【成招内晶子】俞丽拿面授诹访内晶子

日本小提琴家诹访内晶子，1972年生于东京，现今最年轻的柴可夫斯基小提琴大赛金奖获得者。作为一位出色的独奏家，她创作了很多优秀的作品，并且在古典乐坛建立了很高的国际声誉。

诹访内晶子精湛技巧和热情投入的结合，在当今的舞台上极为少见。与她合作的众多著名的指挥家中，包括伊利亚胡·殷巴尔，洛林·马泽尔，祖宾·梅塔，小泽征尔和潘德烈茨基等。她经常与纽约和洛杉矶爱乐乐团，波士顿交响乐团，华盛顿国家交响乐团，明尼苏达州和辛辛那提交响乐团合作赴北美作精彩演出。

诹访内晶子还与环球唱片公司签下独家唱片合同，她录制的七张专辑引起很大的关注，喝彩不断。2004年发行的专辑，是与指挥家夏尔·迪图瓦联合爱乐乐团演奏的法国歌剧。

诹访内晶子不但赢得了意大利热那亚的帕格尼尼国际小提琴大赛的第二名，还在日本国际比赛和比利时伊丽莎白女王国际比赛中胜出，所得奖项多不胜数。她曾在日本最著名的桐朋音乐院和美国朱丽亚音乐学院攻读小提琴，师从迪蕾和林昭亮，在柏林艺术学院跟随海伯格学琴。除了学习音乐外，还在美国哥伦比亚大学学习国际政治经济专业，可见其文化修养相当深厚。

诹访内晶子所用的小提琴是由意大利名匠－安托万史特拉瓦里（Antonio Stradivarius）制作的名琴「海豚Dolphin」，号称全球最好的五把小提琴之一，曾是她最欣赏的小提琴泰斗海菲茨的备用琴（海菲茨的主琴是瓜奈利耶稣1742年制作的“大卫”）。

她曾赢得过帕格尼尼、伊莉莎白小提琴大赛的第二名，并摘取过柴可夫斯基大赛的金牌，在古典音乐界已大有名气。印象中，有东方血统的小提琴女将已不足为先，郑京和、美岛丽、莎拉张个个威震世界。

然而，她们中却没有一个像诹访内晶子还有令人妒忌的美貌。当安妮·索菲·穆特迈向半老徐娘之际，集迷人外貌、超技琴艺、慧黠头脑于一身的诹访内晶子将成为古典音乐界的新偶像，小提琴爱乐者最新的“梦中情人”。

=============

作为世界乐坛公认的中国管弦乐代表作,《梁祝》早已走向世界。此次“上海之春”开幕式特邀18岁就获柴可夫斯基大赛金奖的诹访内晶子担纲独奏,正是《梁祝》在国外“开花”的最好表征。更巧的是,她透露她的老师正是曾因演奏《梁祝》在我国港台地区创下过20白金唱片纪录的西崎崇子的父亲。

“我15年前就听过《梁祝》,它如此浪漫、美丽,体现了传统文化和西方韵律的美妙融合。我甚至有些嫉妒,因为在日本就没有这样可以和西方音乐展开交流对话的作品!”

去年9月接到“上海之春”邀约后,诹访毅然推掉了南美洲巡演,一遍遍聆听俞丽拿、西崎崇子等人演奏的《梁祝》唱片。昨天,见到年近古稀却美丽依然的俞丽拿,诹访激动得双眼放光。不用太多言语,两位艺术家用琴弦对起话来。诹访就曲谱中难解之处一一求教,俞教授英语熟练,再辅以动作声腔,细细点拨。

为了让诹访理解进入悲剧段落时的音色处理,俞丽拿模仿中国民间女子的哭泣之声,更示意“这可是用水袖挡住的哭声哟”。《梁祝》中的越调风格,诹访不易把握,俞丽拿很巧妙地示意她从中国京剧的行腔处理上找感觉,这样一说,诹访茅塞顿开。

半个小时后,两位年龄相差30多岁的女小提琴家握手作别。俞教授说:“很高兴有这样的会面。对于外国年轻演奏家来说,更需要研究对《梁祝》风格的把握。”诹访则表示:“这是我继纽约拜会"BEG协奏曲"首演者之后,第二次拜会一部世界名曲的首演者。今天下午对我来说非常重要。”

东方卫视推“梁祝日”

本报讯(记者李君娜)东方卫视于28日中午开始推出近十个小时的全天特别节目———“梁祝日”电视大行动。“梁祝日”包括中午开始的系列特别节目、晚间时段的纪念音乐会和《梁祝盛典》。舞蹈评论家冯双白、指挥家张国勇走进演播室解读经典,易中天、吴祖强、曹鹏等也纷纷向《梁祝》致敬。

经典音乐频率则从傍晚5点开始推出《彩蝶双飞50载》5小时特别节目,邀业内专家做客直播间,同步转播纪念音乐会,在第一时间解析围绕“梁祝”主题新创作的三部作品。