程思远是谁 翻译官程家阳原型是谁 扒一扒外交部翻译牛人
2018-02-07
字体:
大中小
浏览:
文章简介：上世纪五六十年代,外交部翻译室有"中国红墙第一翻译"的冀朝铸,担任过毛泽东等国家领导人的翻译;紧接着马雪松.姜江屡屡随同国家领导人出访;随后出现了中国翻译界的'三剑客'张建敏.朱彤.许晖;现在有雷宁.戴庆利.周宇.费胜潮等.那么黄轩饰演的翻译官原型最大可能性是戴栋礼,有网友称戴栋礼是红三代,而且去过阿富汗和塔利班.下面介绍戴栋礼的个人资料.戴栋礼,中共党员,中华人民共和国外交部英语,阿拉伯语翻译,兼北京大学阿拉伯语研究生导师,曾多次为国家领导人担任翻译.现为哈佛大学心理学在读博士研究生
上世纪五六十年代,外交部翻译室有“中国红墙第一翻译”的冀朝铸,担任过毛泽东等国家领导人的翻译;紧接着马雪松、姜江屡屡随同国家领导人出访;随后出现了中国翻译界的‘三剑客’张建敏、朱彤、许晖;现在有雷宁、戴庆利、周宇、费胜潮等。那么黄轩饰演的翻译官原型最大可能性是戴栋礼,有网友称戴栋礼是红三代,而且去过阿富汗和塔利班。下面介绍戴栋礼的个人资料。
戴栋礼,中共党员,中华人民共和国外交部英语,阿拉伯语翻译,兼北京大学阿拉伯语研究生导师,曾多次为国家领导人担任翻译。现为哈佛大学心理学在读博士研究生。
戴栋礼,出生于青海,曾就读于南开大学外国语学院,英国牛津大学Merton College ,并获得南开大学英美语言文学学士学位,牛津大学心理学硕士学位,现于美国哈佛大学William James Hall攻读心理学博士学位。
曾多次置身于战火和塔利班武装横飞的阿富汗,伊拉克学习阿拉伯语,并精通英语,西班牙语,意大利语,保加利亚语,阿拉伯语,立陶宛语,希伯来语,斯洛伐克语,拉脱维亚语等9国语言。虽然年轻,但他是外交部最年轻的实习翻译,曾多次给党和国家领导人做过笔译、口译等工作。
并长期在中央电视台,中国教育电视台等多家媒体担任外语评委以及嘉宾。其翻译简明,雅致,精炼,多次受到国家部委以及党和国家领导人的好评。
外交部可以说是政府的门面担当,不仅帅,美,而且拥有超高的辨识度,或温文而雅,或凌厉威严,或高贵大方,或智慧知性。下面来扒一扒现任外交部翻译牛人们:
