张瑞希化妆 张瑞希钟情中国文化:韩国人也喜欢《还珠格格》
原标题:张瑞希钟情中国文化:韩国人也喜欢《还珠格格》
本周六21:10,天津卫视《国色天香》将迎来首位外国竞演明星,韩国女星张瑞希唱起了黄梅戏版《月亮代表我的心》。张瑞希介绍,其实韩国人也非常喜欢中国文化。
张瑞希曾凭借《人鱼小姐》《妻子的诱惑》在中国成为家喻户晓的韩国明星,她表示自己非常喜欢中国的传统文化。在《国色天香》节目中,张瑞希挑战黄梅戏,一首《月亮代表我的心》让评委们震惊。中国的传统戏曲博大精深,对于一个中国人都很难在短时间内驾驭,还要将流行歌曲改编成戏曲的唱腔,这个挑战难度张瑞希则表示语言是自己的最大问题,“遇到了很多的困难,本来中文也不太好。
先要把台词背下来,而且这种唱法是我之前从来没有尝试过的,不过改编过的歌曲真的与众不同。”
对于韩剧在中国的爆红,张瑞希说:“《来自星星的你》在自己国家也很受欢迎。之前《还珠格格》在韩国也非常火。希望中韩的电视剧可以多交流,更多的中国电视剧在韩国热播,也能获得很高的人气。” 在近年来的韩剧中,不难发现一个现象,不管是可以听见他人心里声音的特异功能男,还是穿越而来的外星人,都是“大龄女主角 嫩颜男主角的姐弟组合”,对这个现象张瑞希说:“姐弟恋的剧本设计不是因为在韩国女明星的断层造成的,主要是因为韩国现在姐弟恋很常见,所以在电视剧中才会经常涉及到这个方面。
”