段玉裁的后人 从《说文解字注》看段玉裁的成就
语 言 文 字 从 《 文解 字注 》看段玉裁 的成就 说 向光龙 何 军 重庆三峡 学院 文 学与新闻学院 重庆 万州 4 40 0 10 摘要 :段 玉裁在语文学方面的著作丰 富,其 《 文解字注》的成就极 大。
他不仅贯 串全 书 ,详加注释 ,把 《 文》在 考 说 说 订文字 、声音 、训诂三方 面的真 实价值 阐发无遗 ,而且创立 了许 多 究词义的方法 ,对汉语训诂 学的发展开拓 了新的 内容和 研 新的 门径。
文章通过段 玉裁在 文字、词义、体例方面等的贡献,进 而了解段 玉裁在语文 学上的贡献 。 关键词 : 《 说文解字注 》;文字学;词 义学;体例 段 玉裁一 生著作 颇丰 ,代 表作 《 文解 字注 》凝结 了 说 他大半生的心血。
这本书全 面而客观地反 映了汉 字本身的特 点 ,研 究汉字形 、音 、义之 间的关系 ,真正地从 语言学的角 度 来 阐 述 文 字 学 理 论 。
在 理 论 上 继 承 、完 善 和 发 展 了 中 国 传 统文字学的研究成果 ,为 中国现代语言文字完整 的理论体系 的形成奠定了坚实的基础 ,其在 文字学上 的贡献 主要 有以下 几个方面 : i 义往往适用于象形 、指事 字 ,而碰到会 意字就十分困难 ,加 上 形 声 字 的 意 符 在 表 义 上 又 是 十 分 模 糊 的 ,因 此 ,有 些 字 据 形 释 义 难 免 会 有 不 完 整 之 处 。
为 此 , 《 注 》在 许 慎 所 作 的 段 《 文解字 》的基础上 ,又对 “ 说 据形 释义”作了补充。例如 《 文 》:琪 ,以玉充耳 也。从玉 ,真声 。 《 》日 :玉之 说 诗 琪兮 。
许氏据形释 “ ”为 “ 琪 以玉充耳 ”之义 ,这是有道理 的。因为 “ 填”字结构 中有 “ ”字 。但 是 , “ 玉 琪”在语言 使 用 中并 不 都是 “ 以玉 充耳 ” 。
针对 这种情 况 ,段 氏又 进 行了补充 , 《 注 》日 :诗 毛传 日: “ 。塞耳 也 。”又 段 琪 日: “ 充耳谓之琪 。天子 玉琪 。诸侯 以石 。”按 “ 琪”不皆 以玉 。
许 专 云以 玉者 ,为其 字之 从玉 也 。段 氏指 出 ,用 玉 “ ”充耳是天子 的级别 ,而诸侯则是 以石填 充耳 。可见 , 填 段 氏十分注重词在实际语 言中的使用 ,而不拘 泥于字形 ,往 往于细微之处给以精 当的解释 。
2 “ . 音近义通”探求词义 、 文字学 ( )文字 的性质和作用 一 段玉裁 接受 了许慎 所 提 的关于 文字 的作用 ,并 认 为文 字是一个民族文化传承的工 具 ,是统治者维护统 治 ,推行教 化的工 具。
但 是 ,在文字 的性质 问题上 ,他看 到了更 深层次 的东西 ,那就是文字 自 的内部 规律——汉字形 、音 、义三 身 者之间的关系。
许慎建立起 了汉 字形与义 、形与音之 间的关 系,段 玉裁在研 究过程 中又建立起 了音与义之 问的关 系 , 真 正地用语 言学 的观点阐述汉字 的性 质 ,将汉字 的形 、音 、义 词 义 的 内在 本质 是声 音 ,文字 不过 是这 一个个 音 义结 三者有机 地结合 起来 ,建立 了汉字 形、音 、义三位一体 的理 合体 的外在 书写符号 ,是语言 发展到一定 阶段 的产 物。
他 十 论 。在这个理论 上 ,段玉裁 又提 到了另一个问题 ,即语 言与 分注重声音在 训诂
