童自荣风云 期待《风云决》 童自荣:难为谢霆锋了(图)

2018-01-08
字体:
大中小
浏览:
文章简介：昨天,上译厂著名配音演员童自荣在京为动画片<风云决>做宣传,他在片中为反派傲决配音.说起影片主角聂风和步惊云分别由任贤齐和谢霆锋配音,童自荣直言对待港台明星配音的效果不能太苛求,"其实这也挺难为谢霆锋的,他已经尽力了,如果步惊云的配音还有不尽如人意的地方,还请观众多多包涵."<风云决>将于7月19日在国内上映.对于这部国产动画大片,很多人寄予了很高的期望,希望它在好莱坞动画大片席卷中国票房的形势下,能产生一部可以与之对抗的国产动画片."我正是基于这个想

昨天,上译厂著名配音演员童自荣在京为动画片《风云决》做宣传,他在片中为反派傲决配音。说起影片主角聂风和步惊云分别由任贤齐和谢霆锋配音,童自荣直言对待港台明星配音的效果不能太苛求,“其实这也挺难为谢霆锋的,他已经尽力了,如果步惊云的配音还有不尽如人意的地方,还请观众多多包涵。”

《风云决》将于7月19日在国内上映。对于这部国产动画大片,很多人寄予了很高的期望,希望它在好莱坞动画大片席卷中国票房的形势下,能产生一部可以与之对抗的国产动画片。“我正是基于这个想法,才接受这次配音工作的。”童自荣说,“别看我给这么多好莱坞电影配过音,但我心里最牵挂的还是国产电影。”

当被要求评价一下任贤齐和谢霆锋的配音时,童老师笑道:“明星肯定比不上专业配音演员,我觉得大家的心态要摆正,他们也不容易。对待明星配音的事情大家不要太苛求,毕竟这符合市场化运作规律。”至于谢霆锋不标准的普通话,童老师表示理解,“他是香港演员,你不可能指望他在几天之内发音就特别标准,其实这也很难为谢霆锋的,作为专业人士,我觉得他配得很不错了。