李素妍宇航员受伤 对话韩国首位女宇航员李素妍

网易探索:作为女性,在太空会遇到哪些不方便吗?

李素妍:在我的记忆中,在空间站停留的时间里,作为女性在完成任务上并没有什么比男性宇航员更加困难或者不方便。因为在空间站中去洗手间会有困难,所以我们相应也接受了训练。需要注意的地方并不是作为女性更加困难或者不方便,而是执行关于液体的所有任务和活动都特别危险,要求所有宇航员都必须非常慎重。

网易探索:您在抵达宇宙空间站三天后,是人类首位宇航员尤里-加加林成功完成太空飞行的“宇航员日”。当时在空间站的宇航员是怎么庆祝这一日子的?有什么特别之处?

李素妍:4月12日是世界航天日。在那天晚上我们准备了韩国航天餐与大家分享。在进行航天飞行的时候,我们带了10种韩国饮食上空间站。我们与俄罗斯和美国的宇航员们一同分享韩国菜,一起聊天,度过了很愉快的时间。

网易探索:您在这12天太空飞行中,有没有经历过特殊的情况?是否经历过紧急情况?当遇到紧急情况时,您想的是什么?

李素妍:在空间站停留期间,我听到了几次警报,但都不是非常严重的事故。是跟暂时对接的货物模块以及进行试验的模块的换气有关的警报。所有的警报在响起之后,宇航员立刻对情况进行确认,之后就将问题解决了,所以没有很大的问题。

但是在回归地面的时候,我们再入了发射道(ballistic reentry),救援队花费了几个小时来寻找我们。但是这个过程也是接受过训练的,所以没有很大的困难。和我一起回归的同事们非常冷静地处理当时的情况,所以我也没有特别的紧张或者恐惧的感觉。

回到地球:我在太空中长高了3厘米

网易探索:当您回到地球、从密封舱中出来的时候,您有什么样的感觉?

李素妍:救援队到达之前我们已经着陆了,同乘的同事就将舱口打开让我们都从船舱中出来。因为之前一直在失重状态下生活,而2个小时之后回到有重力的地球让我们都感到有些疲倦和眩晕,但是并没有很大的痛症或者困难。对我本人来说,我在宇宙中长高了3厘米,但是一回到地球上马上就回到原来的身高,因此腰部疼了几个小时,但是过了一段时间就好了。

网易探索:曾有报道说您从太空回来后,因船返航时遭遇颠簸诱发背部疼痛。您能介绍一下具体的情况吗?目前仍没有研究证实太空环境会对人体造成什么影响,您觉得自己的身体还受到了什么影响吗?

李素妍:就像之前回答的一样,我的腰部疼痛其实并不是因为回归时发生冲击造成的,而是被重力挤压的脊柱间隙的软骨由于失重的原因而变得扩张,我的身高长高了3厘米的缘故。因为在2个小时的回归过程中,扩张的软骨又完全被挤压回去,在肌肉和神经回归原有位置的时候产生的痛症。除此之外,我的身体没有什么变化和问题。

网易探索:目前,太空探索任务中多数还是男性担任主要探索者。如果更多的女性参与进太空探索工作,您觉得会带来哪方面的变化?

李素妍:我不认为宇航员是男性或者女性就会带来巨大的变化。无论是女性还是男性,宇航员如何将自己的任务忠实地去执行才是最重要的事情。因为在地球上有重力的缘故,在搬运一些沉重物品或者一些需要力量才能坚持的事情上,体力上更加健壮的男性就具有优势。

但是宇宙中是没有重力的,所以男性在这方面的优势就降低了,男女之间的差异也变得没有那么大。相反,女性更加仔细也偏重于感性,在宇宙中反而能够体现出女性的长处。我认为宇宙是给女性提供更多机会的地方。

网易探索:您对中国女性宇航员有什么想说的吗?

李素妍:太空不是被某个国家或者某个人征服占领的地方,是所有人共同享有共同发展的空间。我很高兴中国女性宇航员能够参与其中,也期待在今后在很多地方能够进行共同合作和努力。也希望中国女宇航员能够成为中国众多女性工程师和科学家以及梦想成为工程师和科学家的女性的希望和榜样。

我很期待能够与中国女宇航员刘洋见面交流。