贝多芬交响曲 贝多芬的第五交响曲(Symphony No 5)在东亚为什么被称为命运交响曲?
不知道在日本、韩国怎么叫贝五。但是在中国,明显是迎合了某些人的宣传需要。
1977年3月26日是贝多芬逝世150周年纪念日,世界各地音乐界都将举行纪念活动,李德伦因此向一位他认识的文化部副部长建议中国也在3月26日举行纪念贝多芬的演出,以示“平反”。但这位副部长知道兹事体大,不敢擅做主张,于是请示部长;部长也不能决定,于是请示中宣部;中宣部也做不了主,于是请示主管文化的政治局委员;这位政治局委员还是不能做主,于是提交政治局讨论。
你看看,贝多芬都成什么了?任人打扮的工具。贝多芬一不留神成为中国人心目中自强不息奋斗不止的光辉榜样,也算是对人民有功劳,但是这很不利于欣赏和理解他的音乐作品,是对他辛勤的创作的不公平。
贝五的总谱上并没有写什么标题,我查过人民音乐社的一版贝五总谱。wiki上的说法是,“命运敲门”是他的秘书Anton Schindler说的;而他的学生车尔尼却说,当当当当~这个动机是老师在散步时听到金翼啄木鸟的叫声想到的。