崔智友权相宇: 最大弱点是发音问题
本月月初,韩国SBS电视台播映了由崔智友、权相宇主演的电视剧《天堂的阶梯》,虽然是首次合作,但在剧中饰演恋人的两位演员已经渐渐地混熟了。在接受韩国媒体采访时,两人热火朝天地就聊开了,看起来默契还真不错。
问:觉得自己在拍戏时最大的弱点是什么? 崔:我以前常把“室长”叫错。在拍《美丽的日子》时,常常把李秉宪扮演的“室长”叫成“室当”,听到的人都当成笑话来看,真是伤心啊。甚至有喜剧演员还模仿这个样子说话。
权:我也是发音的问题,因为个性比较急,所以有时会口吃,这种时候就需要放松自己紧张的情绪。 问:拍摄《天》剧时印象最深的是哪一场? 崔:我印象深的是我和他亲密地互相打闹的那一段。 权:拍摄到现在,印象最深的就是在“地铁”中的那段场景。
在地铁中见到智友,然后追上去。因为是第一次与智友一起拍摄这么近距离的场面,感觉有些害羞,两人的话也不多。在追赶的时候,我的鞋子还不停地掉。不过无论如何,希望此次演出的这部电视剧能够成为代表作品,因为我还没有电视剧方面的代表作品呢。
问:那崔智友觉得自己在电视方面的代表作品是哪一部呢? 崔:说到代表作品……《真实》还可以。不过很多导演不这样想。说到真正让演技有很大提高的,就应该是《美丽的日子》和《冬季恋歌》吧,知名度也相应有了很大的提高。
虽然有发音的顾虑,但其实还是希望能经常出演电影和电视剧,也希望能听到大家称赞我的演技有所提高。 权:智友从《初恋》(1997年作品)以来拍的电视剧都非常棒,这次的作品也一定会很受欢迎。
问:说说你们新近拍摄的其他影视作品吧。 崔:刚拍摄了中日韩合作的电视剧《101次求婚》,有中国影迷专门带来泡菜给我,把韩国的电视节目录制到手提电脑里给我看,影迷们都说喜欢我的皮肤。
中国的工作人员考虑到我的饮食习惯,还专门为我做韩国的小点心。因为在上海拍摄了45天,所以学会不少中国话。(权相宇要求她说两句来听听。)我漂亮吗?(崔智友用双手遮着自己羞红的小脸,低声说。
) 权:我最新的电影是《末竹街头惨烈士》。是以1978年为背景,描述了一位想成为李小龙的高中生的成长故事,在拍摄时还学会了舞双截棍。 问:想知道智友的婚姻观是什么。 崔:我到了要结婚的年龄吗?(佯装不知)有时候在路边看到很可爱的孩子,自己也想不如赶快要个孩子吧,但是在结婚前要先谈一段长久的恋爱才可以。 权:既然你这么喜欢小孩子,就赶紧结婚吧。ksangwoo译
